International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-16-2004, 10:35 PM   #1 (permalink)
Senior International Member
 
femuse's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 209
femuse is an unknown character at this point femuse is an unknown character at this point
Talking Foblish

Foblish n.stilted or incorrect English spoken or written by a non-native speaker.

as in: "Your english hasn’t gone downhill, you’ve just learned to speak some fabulous foblish!"

from: Double-Tongued Word Wrester

Now I can say that I am affluent in French & English foblish.

No, it's not my favorite word, I lied :D I just discovered it 5mn ago, checking the site mentioned.

This new "Your favorite word forum" looked so pitiful, with that big "NEVER" [as in "last post"] ....

Next !!!


[PS sans scriptum] Word Wrester

" wrest verb transitive
to pull, force, or move by violent wringing or twisting movements"

I have never heard of "Wrester". Obviously same origin as "wrestler"
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-16-2004, 11:32 PM   #2 (permalink)
Senior International Member
 
femuse's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 209
femuse is an unknown character at this point femuse is an unknown character at this point
Default

Isn't my husband "cute" with words ? He just made up his own favorite: ffroggish

it only applies to French people "French Fresh Off Boat English" :D
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Your Favorite words, quotations Vos mots et expressions favoris. Ihre Lieblings Wörter. : The international discussion forum : Foblish

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Dictionnaire Allemand || Agence de Traduction || Cours anglais Ligne || Ambiance parfum || Forum politique || Mignonne || Traducteur en ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand