05-08-2008, 09:33 PM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: May 2008
Posts: 0
oddbod is an unknown character at this point
 |
some music questions
Hi, I'm a brand new member. Glad to be here. Does anyone know how to say 'musica antigua'? Is there a colloquial phrase in English?
and... does anyone know how to say 'continuista' in English? it'stheperson who plays the line of bajo continuo. Thanksalot. 
|
| (Offline) |
|
|
05-24-2008, 01:46 AM
|
#2 (permalink) |
|
International Forum Great Member
Join Date: Mar 2008
Posts: 1,129
Cloelia is a name known to all
Cloelia is a name known to all Cloelia is a name known to all |
musica antigua= early music
continuista= continuo If there are more than one instrumentalist playing the continuo part, they are called the continuo group. Early music may not be a very exciting name for the early European music but that's what musica antigua is called in English. You can read more about it here: Early music - Wikipedia, the free encyclopedia And here is a link about continuo: Figured bass - Wikipedia, the free encyclopedia |
| (Offline) |
|
|
06-09-2008, 06:50 PM
|
#3 (permalink) | |
|
One good guy!
Join Date: Jun 2007
Location: Houston, Texas but my heart is in Espana & Italia!
Posts: 488
Cinema is a jewel in the rough
Cinema is a jewel in the rough |
Quote:
I can help in USA English and Spanish and mimimal Italiano. Cinema
__________________
Every man and every woman is a star! |
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Spanish<>English Translators : The international discussion forum : some music questions
|
