nano2004

Tarık takımın beyni olacak!

Gaziantepspor, Galatasaray deplasmanına 3 puan umuduyla gitti. 18 kişilik kadroya Şevki ve Hakan Korkmaz dahil edilmedi. Sakatlığı süren Bekir ise götürülmedi.

Teknik Direktör Nurullah Sağlam, ligde üst sıranın şekillendiğini ifade ederek, "Zirve mücadelesi ilk 4 takım arasında geçeceği artık belli oldu. Gaziantepspor olarak, bu ilk 4 takımın hemen arkasından bir sırada ligi tamamlamak istiyoruz. Ligi 5. sırada bitirdiğimiz taktirde kendimizi başarılı sayacağız. Galatasaray maçı zor bir deplasman. Kazanmaktan başka alternatifi olmayan Galatasaray, bize karşı sürekli hücumu düşünecektir. Bizde bundan yararlanacağız. Güzel bir futbol seyrettireceğimize inanıyorum" dedi.

Tarık, takımın beyni olacak

Gaziantepspor'un Libyalı yıldızı Tarık El Taib, Galatasaray maçında Teknik Direktör Nurullah Sağlam'ın en büyük kozu olacak. Devre arası tatilinde tüm yabancılar ülkelerine tatile giderken, Tarık Gaziantep'te kalarak her gün idman yapıp ikinci yarıya hazırlandı. Türkiye'de ve yurtdışından teklif gelmesine rağmen Gaziantep'te mutlu olduğunu ifade eden Tarık, teklifleri geri çevirdi.

Gaziantepspor yönetiminde Tarık'ın bu sevgisine saygı duyarak gelen cazip teklifleri kabul etmedi. Futbolu, oyun zekası ve tekniğiyle dikkat çeken Tarık, Galatasaray maçında puan çıkaracaklarını belirterek, "Türkiye'yi çok seviyorum. Gaziantep'te çok mutluyum. Ligin ilk yarısında puanlar kaybettik. İkinci yarıda bunları telafi etmek istiyoruz. Galatasaray'ın gücü tartışılmaz. Ligin ilk yarısında kendi sahamızda oynadığımız maçta galip gelmiştik. Ali Sami Yen'in zor deplasman olduğu söyleniyor. Ben de ilk yarı başardığımızı deplasmanda niye yapamayalım diyorum. İnşallah istediğimizi sahaya iyi yansıtabilirsek, Galatasaray'a kendi sahasında ilk mağlubiyeti tattırırız" dedi.

Gaziantepspor'un, Galatasaray karşısına Hasagiç, Bouazizi, Gökhan, Mehmet Çoğum (Erman), İlhan, Erhan Namlı, Andre, Tarık, Hasan Yurt, Lazarov ve Jaziri onbiriyle çıkması bekleniyor.

Cuma akşamı Ali Sami Yen'de oynanacak karşılaşmada, Mısır'daki turnuvada kolu kırılan defansın Bekir'in, takımdaki yerini alamayacağı bildirildi

Baris

welcome on board! I'm sorry I'm too busy to translate such a lengthy text...
I'll do just a wee bit for you:

"Tarık takımın beyni olacak!
Gaziantepspor, Galatasaray deplasmanına 3 puan umuduyla gitti. 18 kişilik kadroya Şevki ve Hakan Korkmaz dahil edilmedi. Sakatlığı süren Bekir ise götürülmedi. "

=Tarik will be the brain of the team!
Gaziantepspor went to the match against Galatasaray hoping for 3 points. Şevki and Hakan Korkmaz have not been included in the 18-people work-team. As to Bekir, he didn't go because of his injury."

Hope it helps!

__________________
Instant translation of sms/email/letter in Turkish/French/English (6 cents/word)