10-11-2006, 05:59 PM
|
#15 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2006
Posts: 2
czaralex is an unknown character at this point
 |
help plese
My girlfriend's mom sent me this, and I am dying to know what it is...I paid to have it proffessionally done, but after I paid I found out that it could take from two to seven days. I am so curious, please help:
merhaba ALEKS nasılsın.bu tipik asker mektubu başlangıcı oldu..hayat nasıl gidiyor.sınav sonuçları ne zaman belli olacak.. heyecan yapma eminim kazanırsın .you are very clever . kız arkadaşınla aran nasıl?ona iyi bak..kendine de tabii.annen için geçmiş olsun diyorum .biraz ingilizce çalışıp sana tekrar yazacağım..elifle sakın alkollü içecek içmeyin...ve uykusuz kalmayın..ve kavga etmeyin..sevginizin kıymetini bilin..bu duyguyu bilmeyen insanlar olduğunu unutmayın..şanslısınız ki karşılklı duygularınız..sana bol şans ve başarılar diliyorum.ayrıca üniversite de son seneniz..bunun da kıymetini bilin ders kırmayın..bu günler yaşarken kıymeti bilinmeyen ama tekrarı olmayan ilerde sıkça hatırlayacağınız güzel günler..herşey gönlünce olsun küçük adam..elif's mum thank you |
| (Offline) |
|
|
10-21-2006, 06:51 PM
|
#17 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Oct 2006
Posts: 3
sakca015 is an unknown character at this point
|
Sorry I don't mean to hijack this thread but I just need a quick Turkish to English translation. I'm turkish but I don't speak a work of it! I got a message from someone in turkish and I tried to just find a free online translator but go figure they don't have one for turkish. It's nothing important - just a dumb note - but i wanted to know what it said. thanks.
Amerika’da Turk birilerini gormek guzel cidden : ) Ben de 1 ay once geldim. Southern New Hampshire University de global mba yapiorum. Senin keyifler nasi Seren.. Amerikada misin hala yoksa dondun mu Turkiye’ye |
| (Offline) |
|
|
10-22-2006, 01:50 PM
|
#18 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2006
Posts: 1
sarah100 is an unknown character at this point
|
desperate
Hi
can anyone translate this into english? i think its turkish and i think its a question. If it is a question could anyone suggest an answer? Thanks Ilk evcil hayvaninizin adi thankyou |
| (Offline) |
|
|
11-19-2006, 12:02 AM
|
#20 (permalink) | |
|
Growing Member
Join Date: Oct 2006
Posts: 27
harika is an unknown character at this point
 |
Quote:
__________________
    [i][font="Verdana"] |
|
| (Offline) |
|
|
11-19-2006, 02:05 PM
|
#21 (permalink) | |
|
Member
Join Date: Aug 2006
Posts: 45
yacinenet is an unknown character at this point
 |
Quote:
__________________
 نحن مع فلسطين ظالمة او مظلومة...
|
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| please help me translate to turkish | Red for ever | Tercümeye yardım (Turkish) | 2 | 09-03-2008 06:44 PM |
| Translate Turkish-English | Baris | Translation offers, freelance translators, translation services | 45 | 08-05-2008 05:17 PM |
| Translate English To Austrian | viperpurple | Translation help (English) | 3 | 10-26-2006 11:45 PM |
| Turkish to English - song lyrics | Trolix | Tercümeye yardım (Turkish) | 2 | 02-05-2006 10:25 PM |
| Official English translation | bernhard | News and articles about languages | 0 | 10-23-2004 12:23 PM |
|
Tercümeye yardım (Turkish) : The international discussion forum : Translate Turkish to English??
|
