traduction du français vers le turc§§ c'est important!! merci

fpeyron7 · 09-02-2005, 07:22 AM

bonjour a tous!

si quelqu'un avait la gentillesse de me traduire ceci en turc ça serait super sympa:

coucou mon coeur, tu vas bien? tu pourras me tenir au courant du jour et de l'heure à laquelle tu arrivera à Grenoble pour que je puisse m'organiser de mon côté!!merci
je t'aime, j'ai hate de te voir!!
gros bisous.

par avance merci!!

fpeyron7 · 09-03-2005, 08:35 AM

Demande Annulee

09-02-2005, 07:22 AM	#1 (permalink)
fpeyron7 Member Join Date: Sep 2005 Posts: 94 fpeyron7 is an unknown character at this point	traduction du français vers le turc§§ c'est important!! merci bonjour a tous! si quelqu'un avait la gentillesse de me traduire ceci en turc ça serait super sympa: coucou mon coeur, tu vas bien? tu pourras me tenir au courant du jour et de l'heure à laquelle tu arrivera à Grenoble pour que je puisse m'organiser de mon côté!!merci je t'aime, j'ai hate de te voir!! gros bisous. par avance merci!!
(Offline)

09-03-2005, 08:35 AM	#2 (permalink)
fpeyron7 Member Join Date: Sep 2005 Posts: 94 fpeyron7 is an unknown character at this point	Demande Annulee Demande Annulee
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Traduction dU Français vers l'Arabe Palestinien, urgent merci!	Cloclo	Arabic Translation - ترجمة عربية	29	05-11-2008 02:19 PM
besoin d'aide pour une traduction francais allemand (c'est pour demain ) merci	lulu133	Übersetzungs Hilfe (Deutsch)	2	01-14-2006 01:52 PM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction	Katerin	Aide à la Traduction (French)	3	08-24-2005 05:38 PM
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS	News	Le tour du monde	0	01-27-2005 03:05 PM
Besoin d'aide	nimitz	Tłumaczenia polski (Polish)	23	11-06-2004 11:04 PM