07-05-2005, 11:32 PM
|
#8 (permalink) |
|
book of the world
Join Date: Mar 2005
Location: Washington DC
Posts: 1,831
  |
yes you're 100% correct, if you tell to an arab kan el kalili instead of Jan el Jalili, many of them will misundertand you, because kan in arabic is the verb "to be", some others who are a little bit smart will understand what you meant by looking at the phrase from a different angle, like if you tell you obrijada instead of obrigada, you may understand it and you mean not. So I think you got the meaning already.
__________________
free language lessons: Language Lessons Arabic Arabic Keyboard Brain Teasers Cours de Langue Tabkh Maghribi Egyptian Form Maker Advanced IQ Test Debating Society Should the death penalty be outlawed?  |
| (Offline) |
|
|
07-05-2005, 11:59 PM
|
#10 (permalink) |
|
book of the world
Join Date: Mar 2005
Location: Washington DC
Posts: 1,831
|
thank you Nana for your coments about my website, I'm still working on the Arabic pages, and I will try to put there many things that will help you answer most of your questions about Arabic, grammar (verbs....plural..) and also some vocabulary...they will be available soon
__________________
free language lessons: Language Lessons Arabic Arabic Keyboard Brain Teasers Cours de Langue Tabkh Maghribi Egyptian Form Maker Advanced IQ Test Debating Society Should the death penalty be outlawed? |
| (Offline) |
|
|
07-06-2005, 12:04 AM
|
#11 (permalink) |
|
International Forum great member
Join Date: Dec 2004
Location: São Paulo - Brazil
Posts: 1,100
|
No...Salim....we have to thank you such nice and hard work you have done there!!
I confess I was a stupied who did not pay attention to it before  I visited there after seeing touaregsand comments and I congratulate you!! I will add that site to my notes and it will be very very useful.
|
| (Offline) |
|
|
07-14-2005, 04:22 AM
|
#12 (permalink) |
|
book of the world
Join Date: Mar 2005
Location: Washington DC
Posts: 1,831
|
Sorry I was out for a while, I was a little bit busy, now I'm back and I will finish working with the webiste
I know that Asma and Nani help you guys with your Arabic which is a very nice thing to do, how is your Arabic Nana?
__________________
free language lessons: Language Lessons Arabic Arabic Keyboard Brain Teasers Cours de Langue Tabkh Maghribi Egyptian Form Maker Advanced IQ Test Debating Society Should the death penalty be outlawed? |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Spanish words with Arabic origins | xpsal | Around the world - Tour d'horizons - Um die Welt | 14 | 12-01-2011 04:16 PM |
| who would like to learn Arabic ? Iam here | noor | Arabic Translation - ترجمة عربية | 17 | 03-22-2011 08:07 PM |
| Translation from arabic to English of some words and sentences | Nana_Brazil | Arabic Translation - ترجمة عربية | 17 | 10-25-2010 10:43 AM |
| I need some male/female word plural forms in Arabic | Nana_Brazil | Arabic Translation - ترجمة عربية | 4 | 06-13-2005 12:13 AM |
|
Around the world - Tour d'horizons - Um die Welt : The international discussion forum : Learn Arabic
|
