International forum




Notices

Reply
 
LinkBack (1) Thread Tools Display Modes
Old 05-24-2010, 02:58 PM   #421 (permalink)
Brand New Member
 
tub47129's Avatar
 
Join Date: May 2010
Posts: 1
tub47129 is an unknown character at this point
Default translation

I was wondering what the gaelic word for favorite is? thanks!
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-08-2010, 09:52 AM   #422 (permalink)
Never Say Give Up
 
Never Say Give Up's Avatar
 
Join Date: Jun 2010
Location: I live in Kuwait .
Posts: 1
Never Say Give Up is an unknown character at this point
Send a message via MSN to Never Say Give Up Send a message via Yahoo to Never Say Give Up
Default

please please i want help ... i want to learn irish language ( i heard there is old irish language! that true? ) anyway i want someone to help me with that i would be so thankful if you help me out ,, want to learn the language so i be good to speak it .. please please that person that i love speak irish i want to learn it from him ( sure not forget me :P hehe) .. my dream is to speak 45 language and more so i am working on that ,, anyone like to help me .. that my e-mail : xx.Shouq.A.Khan.xx@hotmail.com

If you want any help you can ask me ( but not in language XD .. i am now speak arabic and english want any help on that languages ..
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-28-2011, 10:34 PM   #423 (permalink)
Junior Member
 
ashlett's Avatar
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 5
ashlett is an unknown character at this point
Smile Please help me translate..

Hello. I was wondering if you could help me translate this sentence. I have posted and looked everywhere and no one seems to be able to give me a definite answer. I am getting a tattoo on my wrist. I want it to say "The biggest risk in life is the one you do not take" in irish gaelic. Any help you can give me will be greatly appreciated!! thank you for your time(:
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-16-2011, 09:17 PM   #424 (permalink)
Brand New Member
 
chelsssunshine's Avatar
 
Join Date: Aug 2011
Posts: 1
chelsssunshine is an unknown character at this point
Default

hi,

my dad died and i was interested in getting the quote "Father until we meet again may God hold you in the hallow of His hand" tattooed on me and i was wondering if anyone could help me translate it into irish gaelic. it doesnt have to be word for word obviously, but something like that, your help would be greatly appreciated! (:
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-08-2012, 11:17 PM   #425 (permalink)
Brand New Member
 
GrandmaCat's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 1
GrandmaCat is an unknown character at this point
Default Translation please

I'd like to have the following quote translated to Irish/Gaeic please.

"life is about the choices you make"


Thanks for any assistance.
Cathy
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
searching for US English to Canadian English auto translation tool. toppers Translation help (English) 4 02-05-2011 08:01 PM
Russian - English / English - Russian REALTIME phone translation tramper Translation offers, freelance translators, translation services 2 10-24-2007 02:46 AM
English to Ukrainian translation ukraine Translation offers, freelance translators, translation services 5 11-13-2004 03:36 PM
Official English translation bernhard News and articles about languages 0 10-23-2004 12:23 PM
Professional translation "Your language" to English husken Translation offers, freelance translators, translation services 0 10-08-2004 06:23 PM

Other languages, autres langues, andere Sprachen : The international discussion forum : Irish Gaelic translation to english? - I am able to do it

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand