Sorélia

Bonjour,

Voilà, besoin d'aide pour une toute petite traduction. J'ai un cheval islandais du nom de Hriki van het Sterrenhof, j'ai j'aimerai en connaitre la signification.

Hriki ne doit sans doute pas vouloir dire grand chose... "van het" voulant dire "du " ou "de là" en flamant, mais sterrenhof... en flamand sterren veut dire étoiles, mais je ne sais pas si ça a une signification en islandais (le cheval vient d'un élevage flamand). En cherchant un peu, j'ai trouvé que hof veut dire temple, mais je n'ai aucune certidude...