12-29-2006, 06:42 PM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Dec 2006
Posts: 1
Gilledmond is an unknown character at this point
 |
Francais Vers Latin
Bonjour les latinistes,
pouvez-vous me donner une traduction en Latin de cette devise: "Conjugue le talent et la chance" en prenant en compte les sens de "conjugue" qui veut dire utilise simultanément, mais également dans le temps -passé, présent, avenir - avec en plus cette idée d'exercice scolaire et donc de travail pour y parvenir. Le talent, tes talents, tes qualités, tes dons, les avantages qui sont les tiens. La chance, celle qui se mérite, sans connotation religieuse. Merci d'avance |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Other languages, autres langues, andere Sprachen : The international discussion forum : Francais Vers Latin
|
