ywyyxzcj

klopodi = _um_klap_iel_i

ywyyxzcj

Ankaux la euxropa tendenco de Esperanto
nevalidigas Esperanton por tiaj taskoj.
la grado de tiu tendenco estas ofte polemikata afero en Esperantujo;
ni simple diru, ke gxi estas nemalgrava.
Oni gxin planis kiel lingvistikan ilon, kiu helpu ke oni studu kaj komprenu la lingvojn.
vortkombino pli izoliva ol aglutina pri vortfarado.-----el lojban

ywyyxzcj

en lojban lingvo :
no(n)djed. au nondei 0-day =0a tago en semajno
no/non=0, dei/dje=djedi,
pa(v)djed. au pavdei 1-day pa/pav=1 =1a tago en semajno
re(l)djed. au reldei 2-day =2a tago en semajno
ci(b)djed. au cibdei 3-day ci/cib=3 =3a tago en semajno
vo(n)djed. au vondei 4-day =4a tago en semajno
mu(m)djed. au mumdei 5-day =5a tago en semajno
xa(v)djed. au xavdei 6-day =6a tago en semajno
ze(l)djed. au zeldei 7-day (= 0-day) ze=7 =7a tago en semajno

ywyyxzcj

pan
kuirpoto pot
pelvo bovlo bowl
pelvo pot
poto pot
botelo
krucho pot
kulero sPon
taso cuP
sitelo pail
pleto plate
telero small plate
boat
bed
bideo
boot
en chi-tiuj vortoj chiu havas literon "p/b",
chiu estas ujo kiel litera formo "U" .

ywyyxzcj

ekzemplo:
$i ankaw est_as xor_estr_in_o.
qi est_as &in_aj manq_ay_oj.

ywyyxzcj

chu plrva?

Ang.: workÏÖÔÚ
Esp.: laboras

Ang.: worked¹ýÈ¥
Esp.: laboris

Ang.: shall work½«À´(Öú Ô*)
Esp.: laboros

Ang.: should work¹ýÈ¥½«À´(¹ýÖú Ô*)
Esp.: estis laboronta
laborontis------?
----------
Ang.: am/is workingÏÖÔÚ½øÐÐ
Esp.: estas laboranta
Nun (mi) laboras
nun-iame laboras------?
ante laboras------?
laborantas------?

Ang.: have workedÏÖÔÚÍê³É(Öú ¹ý·Ö)
Esp.: estas laborinta
jam laboris
inte laboras-------?
laborintas-------?

Ang.: was working¹ýÈ¥½øÐÐ
Esp.: estis laboranta

Ang.: had worked¹ýÈ¥Íê³É
Esp.: estis laborinta

Ang.: shall be working½«À´½øÐÐ(Öú Ô* ·Ö)
Esp.: estos laboranta

Ang.: shall have workd½«À´Íê³É(Öú Ô* ·Ö)
Esp.: estos laborinta
======
Ang.: have been workingÏÖÔÚÍê³É½øÐÐ
Esp.: estas estint-laboranta------?
estas estis-laboranta--------?
estas inte laboranta----------?
estas ise laboranta----------?
jam laboras
estintas laboranta----------?
ankorau laboras----------?

Ang.: had been working¹ýÈ¥Íê³É½øÐÐ
Esp.: estis estint-laboranta------?
estis inte laboranta------?

Ang.: shall have been working½«À´Íê³É½øÐÐ
Esp.: estos estint-laboranta------?
estos inte laboranta------?
-----------
Ang.: should be working¹ýÈ¥½«À´½øÐÐ
Esp.: estis estont-laboranta------?
estis onte laboranta------?

Ang.: should have worked¹ýÈ¥½«À´Íê³É
Esp.: estis estont-laborinta------?
estis onte laborinta------?

Ang.: should have been working¹ýÈ¥½«À´Íê³É½øÐÐ
Esp.: estis estos-estint-laboranta------?
estis os-inte laboranta------?
estontis inte laboranta------?
estontis int-laboranta------?
onte-estis inte-laboranta------?
ont-estis int-laboranta------?

ywyyxzcj

egala=samioma
chu prava ?