gringoo

Bonjour a tous .

Je suis en 2eme année de prépa , et mon professeur d'informatique ma envoyer un mail avec pour corps , une phrase dont je ne connais ni la langue ni la signification .


la phrase: Ne rezistu! Verdaj pingvenoj venkros

Tienus

Euh, j'ai cherché à droite à gauche...
Et c'est pas du Polonais, pas du finlandais, pas du norvégien ou autre pays scandinave...
Mais je penche pour de l'esperanto !
J'ai pas encore assez fouillé sur le net...

(après manger, ça va mieux...)

Voici ce que j'ai trouvé :

quelques notions de grammaire qui confirment ce que je dis :
le j à la fin signale un pluriel
Terminaisons : as : présent ; is : passé ; os : futur ; us : conditionnel ; u ; impératif
os : temps pour exprimer le futur


à l'aide du dictionnaire qu'on peut télécharger sur le site du lien donné ci-dessous, ça peut donner :
Ne resistes pas ! Les pingouins verts vaincront
Ne rezistu! Verdaj pingvenoj venkros

Bon, ça fait vraiement bizarre comme phrase mais ça dépend du contexte ensuite !!

Le lien qui m'a servi à dire ça en grande partie :
http://www.freelang.com/dictionnaire/esperanto.html

gringoo

Merci beaucoup, effectivement mon professeur avait marqué ceci, et il ma dis que vert et la couleur de l'esperanto et pingouin, car il aime linux ...