International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-09-2004, 10:36 PM   #1 (permalink)
just kajtek
 
kajtek's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Warsaw (hip hip hurray)
Posts: 1,350
kajtek is a splendid one to beholdkajtek is a splendid one to beholdkajtek is a splendid one to beholdkajtek is a splendid one to behold
Send a message via MSN to kajtek
Smile freelang -Dictionnaires gratuits

Référence concernant les dictionnaires gratuits souvent mis à jour.
Communauté française, à la fois généraliste et linguistique.



Le lien : freelang.com



J'y vais souvent, pour voir, la plus part du temps. Je trouve que c'est complet. Mais on peut s'y perdre aussi - trop d'information tue l'information.

Last edited by elahub; 09-26-2004 at 08:32 PM. Reason: changement du titre pour trouver plus vite
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-17-2004, 12:58 AM   #2 (permalink)
Junior
 
Loreleï's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 19
Loreleï is an unknown character at this point
Default

J'aime particulièrement le site de l'Office québécois de la langue française, "Le grand dictionnaire terminologique" que je trouves très complet, surtout pour des traductions de termes techniques ou spécifiques, mais pas trop pour les adjectifs. J'y ai trouvé des traductions très complètes en botanique pour les noms de fruits ou d'arbres, en science politique et sociale, en physique et chimie, en différents types de métiers (laiterie, vêtements...), avec les différences entre le français et le québécois. C'est là que j'ai pu trouvé des traductions de termes que je ne trouvais pas autre part.
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-18-2004, 01:30 AM   #3 (permalink)
Senior International Member
 
femuse's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 209
femuse is an unknown character at this point
Thumbs up

Here it is: Le grand dictionnaire terminologique

Thanks. That looks really interesting.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-05-2007, 09:02 AM   #4 (permalink)
VIP :-)
 
lizzie911's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Paris
Posts: 49
lizzie911 will become famous soon enough
Default

Mes dictionnaires préférés en ligne :

http://dict.leo.org/frde

http://www.wordreference.com/fren/
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-17-2007, 04:10 AM   #5 (permalink)
Le Chinois Sympa
 
demoore's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 54
demoore is an unknown character at this point
Default

Pour les langues il y a déjà l'incroyable Lexilogos.com (dictionnaires et autres ressources)
Pour la langue française, le très complet Dictionnaire TV5 (dictionnaire + synonymes + français <-> anglais)

Pour le chinois, la référence : dictionnaire chinois français, ainsi qu'un autre dictionnaire chinois multilingue (10 langues)
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-22-2016, 08:40 AM   #6 (permalink)
Just arrived
 
Dharius's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 17
Dharius is an unknown character at this point
Default

LA nouvelle référence en matière de dictionnaire chinois-fr en ligne c'est ça : Dictionnaire chinois français / 汉法词典 — Chine Informations

Les autres ça fait longtemps qu'ils ne sont plus mis à jour et que les résultats proposés ne sont pas percutants !
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Various sites about translation and linguistics, sites de traduction et linguistiques divers Andere : The international discussion forum : Dictionnaires gratuits

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand