06-20-2005, 11:01 AM
|
#1 (permalink) |
|
Administrator
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice
 Asminha is just really nice |
Learning German..
Hi all,
I would like to start learning German, and was wondering if anyone of you can recommand some good webs sites you happened to go through :-) Sound links are also welcome, I always like to have an idea about how to prunounce a new language, and so far the way I try to say words sound to aweful to me :D Danke to all in advance. |
| (Offline) |
|
|
06-22-2005, 02:11 PM
|
#2 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2004
Location: Pyrenäen
Posts: 271
henni came out of the blue
|
Hallo Asminha
d'abord une carricature http://www.goethe.de/z/03/karikat/youssef.htm et maintenant quelques liens au choix: http://www2.goethe.de/z/50/linaleo/mainmen3.htm http://www.wissen.swr.de/sf/begleit/bg0074/dz00e.htm http://www.wissen.swr.de/sf/php/02_sen01.php?reihe=59 http://www.fplusd.de/main/homepage/b...6&mySelected=6 http://www.redaktion-d.de/lang_englisch/0_0_start.shtml http://www.br-online.de/alpha/deutschklasse/sendung/ http://www.br-online.de/alpha/deutsc...uebungen.shtml http://www.deutsch-fans.fr/ http://geoleman.ch/gym/Internet.htm viel Spass und
__________________
Tschüss Henni Last edited by henni; 06-22-2005 at 02:19 PM. |
| (Offline) |
|
|
06-22-2005, 02:30 PM
|
#3 (permalink) |
|
Administrator
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice
Asminha is just really nice |
Oh, coucou henni :-)
Merci beaucoup pour ta réponse, là je suis plus celle qui répond aux demandes des autres, moi j'ai mes propres questions aussi :D Je viens de voir la carricature :D Ben, on répond bien "guten tag" (bonjour, ou plus exactement bonne journée) à ceux qui nous le disent, n'est ce pas? Je visiterai tous les autres sites, "danke" beaucoup :D Mach's gut :D |
| (Offline) |
|
|
06-22-2005, 02:41 PM
|
#4 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2004
Location: Pyrenäen
Posts: 271
henni came out of the blue
|
Na so was, du sprichst schon deutsch?
HTML Code:
Oh, coucou henni :-) HTML Code:
Merci beaucoup pour ta réponse, là je suis plus celle qui répond aux demandes des autres, moi j'ai mes propres questions aussi :D, HTML Code:
Je viens de voir la carricature :D Ben, on répond bien "guten tag" (bonjour, ou plus exactement bonne journée) à ceux qui nous le disent, n'est ce pas? HTML Code:
Je visiterai tous les autres sites, "danke" beaucoup :D HTML Code:
Mach's gut :D Noch ein Link http://www.deutschland.de/home.php?lang=6 und
__________________
Tschüss Henni |
| (Offline) |
|
|
06-22-2005, 03:11 PM
|
#5 (permalink) |
|
Administrator
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice
Asminha is just really nice |
Ho ho ho...I don't speak German yet, I swear!!!
I would answer " mach's besser"  if someone says "mach's gut"..I hope I can reply in German soon :D En attendant, je vais peut être transfèrer ton message au forum Allemand et demander des traductions :D |
| (Offline) |
|
|
06-23-2005, 01:25 PM
|
#6 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2004
Location: Pyrenäen
Posts: 271
henni came out of the blue
|
"machs gut"
Hallo Asma,
HTML Code:
I would answer " mach's besser" if someone says "mach's gut".. "Machs besser" - "fait le encore mieux", ne s'utilise pas à cet endroit. (Donc) Also mach's gut und (et)
__________________
Tschüss Henni |
| (Offline) |
|
|
06-24-2005, 07:06 PM
|
#7 (permalink) |
|
Administrator
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice
Asminha is just really nice |
Hallo henni,
Je suis persuadée que je suis horrible.. Moi je comprenais le "machs gut", dans le sens de "take care"..Ou plutôt :" make it good", et "machs gut" comme " make it better", qui est disons une façon amusante de répondre!!! |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Russian, german and polish translation | jeeem | Translation offers, freelance translators, translation services | 4 | 07-09-2008 10:55 AM |
| Spanish <> German Translator | rsierra | Misc. , Divers | 1 | 01-07-2005 01:44 PM |
| English to German | Cabbages | Translation help (English) | 1 | 12-29-2004 10:59 AM |
|
Various sites about translation and linguistics, sites de traduction et linguistiques divers Andere : The international discussion forum : Learning German..
|
