English to Chinese (simplified + traditional) Translator wanted - Page 2

ZJDVD · 11-01-2007, 08:14 AM

Quote:

Originally Posted by Wesleyb

Please contact me with your rates.

English to Chinese. (Simplified + Traditional).

Thank you,
Wesley

Dear Sir:
I can do the translation from English to Chinese(simplified or traditional) for you at rate USD 0.03/a word.
I'm hearing from you
Best
David Du
Email:zjdvd@yahoo.cn

ZJDVD · 11-01-2007, 08:16 AM

Quote:

Originally Posted by ZJDVD

Dear Sir:
I can do the translation from English to Chinese(simplified or traditional) for you at rate USD 0.03/a word.
I'm hearing from you
Best
David Du
Email:zjdvd@yahoo.cn

ZJDVD · 11-08-2007, 02:45 PM

Dear Sir:
I'd like to do E/Ctranslation as requested for you at
rate :USD 0.03/a word.
Please read my CV as follows.
I'm hearing from you.
Best
David Du
Hangzhou,China

MY CV

Detailed Info:
NAME:David Du
Sex;Male,
Add: Room 602.Unit 1,Building 17,Huangqinyuan,Hangzhou,China
Post code:310003
Tel:0086-571-85179149
Fax:0086-571-85173473
Mobile:13905712268
Email:zjdvd@yahoo.cn
Secondary Email:; daviddu@mail.com
EDUCATION:
1962~1966; I had studied Eniglish at the Foreign Language Department,
Hangzhou University,Zhejiang province,China and graduated in 1966.and
left the school in 1967 owning the Cultural Revolution.
EXPERIENCES:
1967~1974 :An English teacher at Zhangshu Middle School,Jiangxi
Province,China.
1975~1977: An English interpreter in China-Agri-technical Team
stationed in Gambia, a western African country.
1978~1980: An English interpreter in the General Office of Zhejiang
Foreign Trade Bureau,China
1980~1984: An English interpreter in The Import & Export Division of
Zhejiang Foreign Trade Bureau China.
1985~2001: As an interpreter in ,CCPIT(China Council for the
Promotion of International Trade) Zhejiang Subcouncil
As an English interpreter and translator I have completed
all Englsih catalogues and brochures used abroad in various Zhejiang
Exported Expositions and International Fairs held in USA, Singapore,
France,Germany,Spain,Malta.Malaysia,Cyprus,Spain,M alta.Malaysia,UK,
Demark,Norway and other European countries;
In the past services I have completed over 1,000,000 words
translation for various Zhejiang Provincial import and export
companies.
2001~now As a freelance translator I stay at home, doing
English/Chinese translations for both foreign and domestic clients.
In Sept,2007 I was invited to go to UK,working for a private
company to discuss business with a British counterpart.

kingfisher · 03-22-2008, 06:43 AM

An idiot is an idiot!

maymay · 08-15-2008, 09:26 AM

if u want translation service in China, U can submit reservation on this website: http://www.at0086.com/Reservation/english/interpreter/

then u will get what u need, and for free. Maybe u can try it. Good luck and have good time!

11-08-2007, 02:45 PM	#10 (permalink)
ZJDVD Junior Member Join Date: Oct 2007 Posts: 6 ZJDVD is an unknown character at this point	Re:Translation Dear Sir: I'd like to do E/Ctranslation as requested for you at rate :USD 0.03/a word. Please read my CV as follows. I'm hearing from you. Best David Du Hangzhou,China MY CV Detailed Info: NAME:David Du Sex;Male, Add: Room 602.Unit 1,Building 17,Huangqinyuan,Hangzhou,China Post code:310003 Tel:0086-571-85179149 Fax:0086-571-85173473 Mobile:13905712268 Email:zjdvd@yahoo.cn Secondary Email:; daviddu@mail.com EDUCATION: 1962~1966; I had studied Eniglish at the Foreign Language Department, Hangzhou University,Zhejiang province,China and graduated in 1966.and left the school in 1967 owning the Cultural Revolution. EXPERIENCES: 1967~1974 :An English teacher at Zhangshu Middle School,Jiangxi Province,China. 1975~1977: An English interpreter in China-Agri-technical Team stationed in Gambia, a western African country. 1978~1980: An English interpreter in the General Office of Zhejiang Foreign Trade Bureau,China 1980~1984: An English interpreter in The Import & Export Division of Zhejiang Foreign Trade Bureau China. 1985~2001: As an interpreter in ,CCPIT(China Council for the Promotion of International Trade) Zhejiang Subcouncil As an English interpreter and translator I have completed all Englsih catalogues and brochures used abroad in various Zhejiang Exported Expositions and International Fairs held in USA, Singapore, France,Germany,Spain,Malta.Malaysia,Cyprus,Spain,M alta.Malaysia,UK, Demark,Norway and other European countries; In the past services I have completed over 1,000,000 words translation for various Zhejiang Provincial import and export companies. 2001~now As a freelance translator I stay at home, doing English/Chinese translations for both foreign and domestic clients. In Sept,2007 I was invited to go to UK,working for a private company to discuss business with a British counterpart.
(Offline)

03-22-2008, 06:43 AM	#11 (permalink)
kingfisher Junior Member Join Date: Mar 2008 Posts: 8 kingfisher is an unknown character at this point	An idiot is an idiot!
(Offline)

08-15-2008, 09:26 AM	#12 (permalink)
maymay Brand New Member Join Date: Aug 2008 Posts: 1 maymay is an unknown character at this point	if u want translation service in China, U can submit reservation on this website: http://www.at0086.com/Reservation/english/interpreter/ then u will get what u need, and for free. Maybe u can try it. Good luck and have good time!
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode