cinque

Hi,


We are Human Resource Consultants based in Pune. We have at present good opportunities available with very large and credible companies. We do have and are looking for Professionals with relevant experience. These companies would include top end multinationals in the line.

Currently we are looking for French Translator with minimum 6 months of relevant experience in the same.

Kindly mail your updated profile with contact details at the earliest .


It goes without saying that due weightage would be given in terms of qualification, experience, your current role and responsibility while evaluating a suitable position.


Thanks & Regards,
Amit Khatri

Cinque Consulting Consortium Private Limited (CCC)
Suite # 8, Ganga Cascade,
North Main Road, Koregaon Park,
Pune 411 001
India

Telephone: + 91 20 26145050, 26145051
Email: ccc@cccconsult.com

pract2001

I’m a professional French/English translator based in Nigeria, and I’m interesting in offering my services sequel to the announcement you made via the net. This is a short résumé of my abilities.

We built our reputation around tree core skills:

 Knowledge Management
As project manager and with my proofreaders, we are able not only to handle very specific terminological and lexical needs, but also adapt the document to meet the client’s requirements in terms of style, tone, and context.

 Quality assurance
To achieve this high quality, our translation projects follow a strictly defined procedure, from the assessment of the initial material trough project lunch, terminological study, translation, proofreading and validation, to delivery.
We handle every project with the same procedure, whatever its size, complexity, scope and lead-time.

 Editing
For projects written by experts, the form and content require a reworking before being released to their target audience. We specialize in turning these initial drafts into print-ready copies, by simplifying the technical data, adjusting or adapting to a particular business style, culture…
We are actually rounding off a tremendous translation project of 60 books (average of 200pages/book) for David Oyedepo Ministries, and will sent to you a sample of this work on demand.
Feel free to contact me personally for any further information.
Regards

Zambo
10 Idiroko Road, Canaan Land Ota
PO Box 21688, Ikeja Lagos
mail to: pract2001@yahoo.fr
phone:234 080 680 528 11

chetanab

Hello Sir,
This is in reply to your notice on this website. I am a French translator based in Pune, on the lookout for freelance projects. I have done translation of various types of documents.
The types of documents that I have translated include:

- Software specifications and help files
- Visa recommendation letters
- Degree Certificates and marksheets
- visa questionnaires
- recommendation letters
- software specification and help files
- user manuals
- brochures

I shall send you my résumé by email for your perusal. Please do not hesitate to contact me for any clarifications that you may require concerning my profile.

I look forward to hearing from you favourably.
Best regards,
Chetana Sharath

Paseal

Sir,
I am a french citizen who has just arrived in Mumbai for settling down. I am basically anthropologist used to deal with cross cultural issues, translation is part of my basic training. I am fluent in English and Bengali; I understand and speak hindi rather correctly.

If you are interested in my profile I can send rapidly a more precise resume.


I look forward to hearing from you favourably.
Best regards,

Pascal

Contact / p.ribo@caramail.com

selwa28

dear sir / madam,

please contact me if you need a translator arabic english french

9930352816
selwa_sameer_patel@hotmail.fr

regards
salwa patel