09-03-2005, 02:42 PM
|
#1 |
|
Junior
Join Date: Oct 2004
Location: between paris france and NYC
Posts: 21
sandra20 is an unknown character at this point
 |
Tamer Hosny....nour Einy
bonjour
 et oui malgré mes origines jai toujour du mal a comprendre certain text... Je ne trouve pas les paroles de la chanson Nour Einy...de tamer Hosny....est ce que quelqun la connait?? Jaimera bien avoir la traduction en francais ou anglais sil vous plaaaiit  Bon je sais dejai que Nour einy veut dire la lumiére de mes yeux....enfin je pense que cest ca!  Merci  |
| (Offline) |
|
|
09-03-2005, 05:56 PM
|
#2 |
|
Super Moderator
Join Date: Nov 2004
Posts: 1,439
Nani has a spectacular aura about
|
Hi Sandra ... here is Ya noor 3enni ... i translated it into English..
Enjoy يا نور عيني حبيبي تعالى بناديلك .. تطمني ... تريحني ما تسيبش إيدي من إيدك ما تبعدش عني ولا ثانية أحضني نسيني الدنيا وأوعدني طول ما إنت معايا ... ما تسيبش إيدي من إيدك يا نور عيني ضميني حسيني حبيبي .. معاك حقدر أمشي وأكمل ولو مين حرجني حتحمل علشان عيونك يا حبيبي انا اموت بجد ... ولا أسيبك يا نور عيني ضميني .. حسيني يا نور عيني ... آه ... حسيني Come here my love ... reasure me , comfort me Don't let my hand go off your hand Don't go away not even for a second .... Hold me let me forget my life And promise me that you will never let my hand go .... You who are the light of my eyes ... Hold me ... feel me My love ... With you I will be able to go on with my life ... And no matter who hurts me i will tolerate because of your eyes my love ... I would rather die than leaving you You who are the light of my eyes ... Hold me ... feel me My love ... Last edited by Nani; 09-03-2005 at 06:07 PM. |
| (Offline) |
|
|
09-03-2005, 06:15 PM
|
#3 |
|
Super Moderator
Join Date: Nov 2004
Posts: 1,439
Nani has a spectacular aura about
|
Btw ...
here is a link to the song if anyone is intrested in hearing it .. a very nice song indeed http://song4.6arab.com/tamer-7osny_noor-3ainy.ram Enjoy |
| (Offline) |
|
|
09-03-2005, 09:07 PM
|
#4 |
|
Super Moderator
Join Date: Mar 2005
Location: BELGIUM
Posts: 1,049
Nadine has a spectacular aura about
 |
Thanks Nani !
I was looking for the lyrics of this song too. Nadine
__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you, It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me.Nizar Qabbani. When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times; I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine. Adonis. |
| (Offline) |
|
|
09-03-2005, 09:57 PM
|
#5 |
|
Junior
Join Date: Oct 2004
Location: between paris france and NYC
Posts: 21
sandra20 is an unknown character at this point
|
u r great! thx One more thing  do u know were i could find the lyrics the way it sounds? thank you.... its a very nice song |
| (Offline) |
|
|
09-04-2005, 09:17 AM
|
#6 |
|
Super Moderator
Join Date: Nov 2004
Posts: 1,439
Nani has a spectacular aura about
|
here you go .... and you both are welcome Nadine and Sandra
ya noor 3ieny 7abebe ta3ala banadeelak ... tetameni .. teraya7ni حبيبي تعالى بناديلك .. تطمني ... تريحني ما تسيبش إيدي من إيدك ma tsebsh eeddy men eddak ما تبعدش عني ولا ثانية ma teb3edsh anni wala sanyya أحضني نسيني الدنيا Uhdunni nassini eldunia وأوعدني طول ما إنت معايا O ew'ednni tool manta ma'ayya ... ما تسيبش إيدي من إيدك ma tsebbshi eeddy men eddak يا نور عيني ya noor 3ieny ضميني حسيني Dummeni .. hesseni حبيبي .. habebi معاك حقدر أمشي وأكمل Ma'ak ha'dar amshi o akamel ولو مين حرجني حتحمل o lao meen garahni hathamel علشان عيونك يا حبيبي alashan 3yoonak ya habebi انا اموت بجد ... ولا أسيبك ana amout begad ... wala aseebak يا نور عيني ya noor 3ieny ضميني .. حسيني Dummeni .. hesseni يا نور عيني ... ya noor 3ieny آه ... حسيني ahhh .. hesseni Last edited by Nani; 09-04-2005 at 10:57 AM. |
| (Offline) |
|
|
04-21-2008, 09:27 AM
|
#7 |
|
Brand New Member
Join Date: Apr 2008
Posts: 2
riham is an unknown character at this point
|
mercie gamda moot
|
| (Offline) |
|
Linear Mode
