International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-17-2006, 12:05 AM   #8 (permalink)
Brand New Member
 
dinamurphy's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 1
dinamurphy is an unknown character at this point dinamurphy is an unknown character at this point
Default website

Hi,

If you still need help to translate the German part of your website, I can do that for you.

You can contact me on dina@beached.plus.com.

Cheers!

Dina
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-19-2006, 11:44 PM   #9 (permalink)
Brand New Member
 
tresoli's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 1
tresoli is an unknown character at this point tresoli is an unknown character at this point
Default cheap and professional italian

hey what's up? Look, I came across your site here by a mere coincidence.
I see your italian version pretty much sucks. haha What did you use babelfish?
Anyway, I live in America, am fully and completely bilingual, and I won't cost you more than 40 bucks. Cheap? Yeah I know. Anyway, send me feedback we can talk about it.
Steven
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-17-2007, 04:23 PM   #10 (permalink)
Brand New Member
 
Portotrans's Avatar
 
Join Date: May 2007
Posts: 1
Portotrans is an unknown character at this point Portotrans is an unknown character at this point
Default Portuguese Translation

Good Morning,

Regarding your request of your website been translated to Portuguese I inform you that I am experienced in website translation. For more details please send me a message with your company's name, your name and a phone number to Portotrans@aol.com

Thank You.

Last edited by Portotrans; 05-17-2007 at 04:25 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-04-2007, 02:49 PM   #11 (permalink)
Marius
 
MariusD's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Rome, Italy.
Posts: 5
MariusD is an unknown character at this point MariusD is an unknown character at this point
Send a message via Yahoo to MariusD
Default I can do it!

Hello! I'm an italian-english and french-english and viceversa translator from Rome, Italy. I have dealt in the past with technical translation, and I'm fit and ready to translate your website in both Italian and French.

I am also a translator on GetAFreelancer.

My e-mail is marius.dragulin@gmail.com, my Y Messenger ID is marius.dragulin. Talk to you there for a sample and collaboration.

Regards,
Marius.
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-20-2007, 10:44 AM   #12 (permalink)
Your Web Translator
 
EpicScope's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Near Paris
Posts: 2
EpicScope is an unknown character at this point EpicScope is an unknown character at this point
Send a message via MSN to EpicScope Send a message via Skype™ to EpicScope
Default

Hello masoha,
Listen, I'm French and working to improve my French-English translation abilities. And for that, I'm ready to help you translating your website. It won't cost you anything, because money is not what I'm interested in (although if you insist, I won't say no ). If you're interested, feel free to mp or email me (roxodhy@gmail.com).
Anyway, good luck!
ES
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-26-2007, 12:26 PM   #13 (permalink)
Junior Member
 
massimiliano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 3
massimiliano is an unknown character at this point massimiliano is an unknown character at this point
Default website translation from English to Italian

Hello!

I'm an Italian translator, you can contact me for the translation of your website . I have a paypal account and I have very competitive prices. Translating is my passion! The first paragraph (max 200 words) will be free for you.

Massimiliano Ceresoli

Free Translation and Professional Translation Services
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-26-2007, 02:01 PM   #14 (permalink)
Brand New Member
 
maudinou's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 1
maudinou is an unknown character at this point maudinou is an unknown character at this point
Default

Hello Masoha,

I am French, and studying to become an interpreter in english and italian.
I would be very interested to provide you with both french and italian versions of your website.
As a student, I need to have some experience that I can show, so you can be sure that I'll not only do a cheap translation but also a very quality one.

Maud

maudinou8@hotmail.fr
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
learn French, spanish, italian and portuguese in Mumbai , India telef Translation offers, freelance translators, translation services 11 11-15-2008 08:45 AM
Italian => English Quote Translation Needed matt_c_j486 Aiuto alla traduzione (Italian) 1 08-17-2005 04:04 PM
Translation from German to french... Pitri Übersetzungs Hilfe (Deutsch) 3 04-27-2005 03:34 PM
MANUAL ENGLISH TO FRENCH, GERMAN, PORTUGUESE News Translation requests, translation jobs 0 04-27-2005 07:15 AM
Medical translation Italian into French News Translation requests, translation jobs 0 12-29-2004 04:05 PM

Translation offers, freelance translators, translation services : The international discussion forum : French / Italian / Portuguese / German Translation needed

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Realizzazione siti web || Langue anglais || Un parfum de fleurs || Boucles d'oreilles || German dictionary || Romana || Score game |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand