LanguageFirst

We are Language First Corp. Ltd., a professional translation company. We translate and adapt general, technical, scientific and financial documents for most sectors of trade and industry. We need some more freelance translators as a result of the service expansion.

If you are master at least one foreign language, that means you can try to mutually translate your mother tongue to the languages you are master.
However, we need some translators who have translation experiences.

If you conforms to the condition and are interested in this job, please
send us your C.V. to sales@languagefirst.net. Attn: Ms. Cherry Chan.

quim68

I am spanish graduate in Bsc Computer Networks living in London for about 10 years, aiming to find traslation jobs in english or spanish, if you think I might be suitable please do not hesitate to contact me. kind regards !!

sheng

Hi,

I am a native of Shanghai, China, and my native language is Chinese. I have received a higher education in university and worked as an individual freelance for a dozen translation agencies in the past 5 years using internet and msn. With the software of trados, I translate advertisement, product manuals, mechanical and engineering documents, business contracts of international famous enterprises, such as Sony, IBM, Bosch, TOA, Motorola, whirlpool, GE, Mitsubishi, Emission, Citybank, Coca-Cola, Hi-p, Schneider, MTS, Inter-roller, Schawk, Flender, ZAD, Leica, ThistleBond and so on (Chinese£¼£¾English).
Please contact me for details if you are interested.

Best regards,

Sheng:
MSN: shengzd@hotmail.com
Email: shengzd@hotmail.com

laura_tlt

Hi! My name is Laura and I'm an ArgentineanEnglish-Spanish Public Translator. I have been studying English for almost 21 years and I have a diploma on translation from the National University of La Plata (UNLP), La PLata, Buenos Aires, Argentina.
If you think I might be of help, do not hesitate to contact me.
Thanks,
Laura
e-mail: laura_tlt@hotmail.com

LanguageFirst

Tks for your information firstly. Actually, we are interested in you. So that, could you send your Resume to us for reference? (sales@languagefirst.net)
Then, Ms. Cherry Chan will contact you and discuss more with you too.

Tks!
Language First

dima_alex

Dear Ms. Cherry Chan,

I'm English-Russian Freelance Interpreter with a 15-years of experience.

Attached is my resume for your ready reference.

I'd appreciate if you could kindly infrom me of your idea of cooperation.

Looking forward to hearing from you soon,

Dmitri Alexeyev
Saratov, Russia
dima_alex@san.ru

R E S U M E

Name: Dmitri G. Alexeyev
Date of Birth: June 5, 1963
Address: Russia, 410056, Saratov, Rabotchaya str., 26, apart.5

Phone: +7 8452 228816; +7-904-707-88-42 (mob)
e-mail:dima_alex@san.ru

Education:
1981-1986: Saratov State University. Qualification: Philologist, Teacher of English Language & Literature, Interpreter.

1986-1989: Internal Post-Graduate Courses at the Chair of General Linguistics of Saratov State University.
1994: Training Courses for “Management in Wholesale and Retail Trade” in Indianapolis, USA, under the project of USAID Agency.
Got a Certificate.

General Experience as an Interpreter:
I have a 15-year experience of oral and written translations in various fields of activities.

Presently I’m a Freelance Interpreter in the field of both oral and written translations. Primari ly I cooperate with a number of Moscow Translation Agencies on a regular basis.

Job Experience:

In 2004 I was contracted by ACDI \ VOCA (USA) to work as an interpreter for two projects in the City of Penza: “Whey processing” and “Cheese making”.


In 2001-2003 worked as an Interpreter for Saratov Baby Food Plant Commissioning Project.
Job description: oral translations during installation and commissioning of the equipment, written translations of technical and commercial documentation. The installation and commissioning works were conducted under supervision of the specialists of “Briggs of Burton, Plc”, England.


1996-1999: Head of Hard Currency Department with Saratov Branch of “TARKHANY BANK”, Penza, Russia.


1996: Head of Department of Foreign Trade and International Relations of Saratov City Administration


1994-1995: Foreign Trade Director with “Saratov Trading Company Ltd”


1991-1993: Founder and Director of “AMK Consulting Limited”


1989-1991: Joint Soviet-Luxembourg Venture “OTEMA-SAR” in the capacity of Interpreter, Head of Import Department.

Medved

I guess my skills and experience spanning many areas of expertise might stand in a good stead. You will find the detailed info and CV on my site quoted above. Please contact me if required