Native language freelance translators needed - Page 2

herodus · 12-08-2005, 05:08 PM

Dear Sir

I am a professional translator from the Netherlands and would like to work for you. I am fluent in English and almost a Bachelor of Communication in English. My company's website can be viewed at www.hr-translations.nl

Please tell me how I can offer you my services.

Kind greetings

Rob von Rotz
H&R Translations

Alexandrian1111 · 12-11-2005, 09:22 AM

Dear Sir,
My name is Alaa El-Faham. I have been in the field of translation [English<>Arabic] for over 20 years. I have experience in many fields including legal, scientific, literary, social and religious fields, etc. I hold a BA in English language and a 2-year diploma in English Applied Linguistics. At present, I am the head of a translation agency in Alexandria called "Target Language Services". I would be more than honored to do business for your reputable company. I am currently offering translation and proofreading services to a number of global translation agencies in the Middle East and worldwide, via the internet. Please, do not hesitate to contact me in case you need any further information.

Yours Sincerely,

Alaa M. El-Faham
CEO
Target Language Services

Alexandrian1111 · 12-11-2005, 09:23 AM

N.B.
My email is : Alexandrian1111@yahoo.com

Katayon · 12-21-2005, 07:53 AM

ciciyoung

If you need translation between Dari/persian and English, you can contact me : qkatayon@hotmail.com

José Roldán · 01-03-2006, 10:29 PM

Hello, I'm a native of Spanish, Linguist working as an English Teacher (tenure position). I've worked as a translator in the jewellrey business (brochures, business letters, and contracts) and love the work so I'm seeking projects. I have also experience in the education field and I'm finishing a PhD on the use of metaphors in the language of the law. You can contact me at joseroldanruiz@iespana.es Thank you for your time.

jackspeese · 01-04-2006, 03:13 AM

I am a US citizen and a freelance translator from German, French, Spanish, and Haitian Creole > US English. I earned my Certificate in Translation from New York University, and I specialize in patents and texts related to the biological sciences, although I have translated numerous other things as well. My e-mail is sherrispeese@comcast.net

dot2dottrans · 01-05-2006, 04:24 AM

Quote:

Originally Posted by ciciyoung

I'm from a language company, our company is seeking some native language freelance translators. If you are interested in this job, please contact me. Thanks.

I am freelance translator for German-English. Have 5+ years of experience.If interested please contact me at dot2dottrans@gmail.com

Sneha

12-08-2005, 05:08 PM	#8 (permalink)
herodus Just arrived Join Date: Dec 2005 Posts: 1 herodus is an unknown character at this point	translators needed Dear Sir I am a professional translator from the Netherlands and would like to work for you. I am fluent in English and almost a Bachelor of Communication in English. My company's website can be viewed at www.hr-translations.nl Please tell me how I can offer you my services. Kind greetings Rob von Rotz H&R Translations
(Offline)

12-11-2005, 09:22 AM	#9 (permalink)
Alexandrian1111 Alexandrian1111 Join Date: Dec 2004 Location: Alexandria,Egypt Posts: 9 Alexandrian1111 is an unknown character at this point	Dear Sir, My name is Alaa El-Faham. I have been in the field of translation [English<>Arabic] for over 20 years. I have experience in many fields including legal, scientific, literary, social and religious fields, etc. I hold a BA in English language and a 2-year diploma in English Applied Linguistics. At present, I am the head of a translation agency in Alexandria called "Target Language Services". I would be more than honored to do business for your reputable company. I am currently offering translation and proofreading services to a number of global translation agencies in the Middle East and worldwide, via the internet. Please, do not hesitate to contact me in case you need any further information. Yours Sincerely, Alaa M. El-Faham CEO Target Language Services
(Offline)

12-11-2005, 09:23 AM	#10 (permalink)
Alexandrian1111 Alexandrian1111 Join Date: Dec 2004 Location: Alexandria,Egypt Posts: 9 Alexandrian1111 is an unknown character at this point	Alexandrian111 N.B. My email is : Alexandrian1111@yahoo.com
(Offline)

12-21-2005, 07:53 AM	#11 (permalink)
Katayon Junior Join Date: Nov 2005 Posts: 3 Katayon is an unknown character at this point	Do you need Dari/english translation ciciyoung If you need translation between Dari/persian and English, you can contact me : qkatayon@hotmail.com
(Offline)

01-03-2006, 10:29 PM	#12 (permalink)
José Roldán Just arrived Join Date: Jan 2006 Location: I live in Córdoba, in the South of Spain. Posts: 2 José Roldán is an unknown character at this point	Hello, I'm a native of Spanish, Linguist working as an English Teacher (tenure position). I've worked as a translator in the jewellrey business (brochures, business letters, and contracts) and love the work so I'm seeking projects. I have also experience in the education field and I'm finishing a PhD on the use of metaphors in the language of the law. You can contact me at joseroldanruiz@iespana.es Thank you for your time.
(Offline)

01-04-2006, 03:13 AM	#13 (permalink)
jackspeese International Forum Fan Join Date: Mar 2004 Posts: 497 jackspeese is on a distinguished road	I am a US citizen and a freelance translator from German, French, Spanish, and Haitian Creole > US English. I earned my Certificate in Translation from New York University, and I specialize in patents and texts related to the biological sciences, although I have translated numerous other things as well. My e-mail is sherrispeese@comcast.net
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Esperanto	News	News and articles about languages	7	03-01-2007 12:32 PM
freelance language translators bangalore	nasking	Translation requests, translation jobs	0	10-27-2005 10:03 AM
Job: French (Canadian) native translators	News	Translation requests, translation jobs	0	07-15-2005 07:01 PM
Inttranews syndicated by the International Federation of Translators (FIT)	webmaster Inttranews	Various sites about translation and linguistics, sites de traduction et linguistiques divers Andere	0	06-23-2005 01:35 PM
Native Speakers Needed for Consulting Position-Many Languages Needed!!	Languagelook	Translation requests, translation jobs	0	04-19-2005 11:29 PM