International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-13-2009, 10:31 AM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
dallascao's Avatar
 
Join Date: Oct 2009
Posts: 1
dallascao is an unknown character at this point dallascao is an unknown character at this point
Default Google Translate for Microsoft Word Beta

GT4Word (Google Translate for Microsoft Word) seamlessly integrates Google Translate into your Word application and it is a great tool for professional translators.

GT4Word contains two modules: GT4Clipboard and GT4Trados.

GT4Clipboard

Using Copy/Paste, we can copy a section of text and paste it to somewhere else. Using GT4Clipboard, you can copy the the source text and paste the translation! It is very easy

to use: select a source word or phrase, press CTRL+C to copy it to clipboard, and then press CTRL+ALT+V to paste the translation from Google Translate to the cursor position.

GT4Trados

When using TRADOS Translator¡¯s workbench in word, after you use ALT+HOME or CTRL+ALT+N to open a sentence to translate, press CTRL+ALT+M, then the translated result from

Google Translate appears in the target language field.


Support All Language Pairs!*

In Microsoft Word, pressing CTRL+ALT+G anytime will bring out the Setup Screen where you can set up your working language pair.



Installation

Copy the gt4word.dot to your startup folder of your Office (it is usually located at C:\Program Files\Microsoft Office\OFFICE11\STARTUP¡±) and restart your Word.

Download

Click the the following link to download. Feel free to contact me or leave a message to this post if you have any feedbacks.

Use Google to Search for "Dallas Cao" and find it on my site.

Shortcuts Summary

CTRL+ALT+V: Paste translation from Google Translate

CTRL+ALT+M: Use Google Translate in TRADOS opened sentence.

CTRL+ALT+G: Set up your language pair.

Note

GT4Word is not a freeware. My days of hard work and my invest of time and money on learning programming deserve returns. You can use this Beta version glitch-free for 500

times. After that you will occasionally receive a notice asking you to upgrade or purchase but it will still be fully functional.
*GT4Word works with language pairs supported by online Google Translate.
Gt4Word gets translation results from Google Translate server real-time and it requires internet connection.
I do not collect any information from you. However, when using GT4word, your source text will be sent to Google Server to be translated. Do not use GT4Word if you do not trust

Google.
I shamelessly used a lot of codes I found on the internet. The creators of these codes are usually hard to find. If you think I used your codes please kindly contact me.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Translation offers, freelance translators, translation services : The international discussion forum : Google Translate for Microsoft Word Beta

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Online Flash Games || Au bon parfum || Shopping discount || Dictionnaire Allemand || German dictionary || Freelance Translators || Traduction arabe francais |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand