from norwegian to english ,!need help!

320_coupe · 04-17-2008, 04:13 PM

Hi
Norwegian to english:
" den store urettferdigheten ligger i det at det ikke er de som har forårsaket den globale oppvarmingen, som vil bli skadelidende. Det er uskyldige fattige som særlig rammes av de rike landenes utslipp av klimagasser til atmosfæren."

I really need help with this one.

Thanks:D

Cloelia · 04-18-2008, 01:39 PM

The big injustice is that those who have caused global warming are not the ones who will be harmed by it. It is the innocent poor in particular who will suffer from the rich countries' emissions of climate gasses into the atmosphere.

04-17-2008, 04:13 PM	#1 (permalink)
320_coupe Brand New Member Join Date: Apr 2008 Posts: 1 320_coupe is an unknown character at this point	from norwegian to english ,!need help! Hi Norwegian to english: " den store urettferdigheten ligger i det at det ikke er de som har forårsaket den globale oppvarmingen, som vil bli skadelidende. Det er uskyldige fattige som særlig rammes av de rike landenes utslipp av klimagasser til atmosfæren." I really need help with this one. Thanks:D
(Offline)

04-18-2008, 01:39 PM	#2 (permalink)
Cloelia Senior Member Join Date: Mar 2008 Posts: 146 Cloelia is an unknown character at this point	The big injustice is that those who have caused global warming are not the ones who will be harmed by it. It is the innocent poor in particular who will suffer from the rich countries' emissions of climate gasses into the atmosphere.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode