International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 07-06-2009, 09:23 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
bentonjda's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 6
bentonjda is an unknown character at this point
Default Help traduction men mariage

Pourriez-vous nous traduire notre menu de mariage en norvégien pour le mettre sur des menus??? Merci d'avance


Menu

Bouchons de foie gras et brochette de fruits

Filet de thon rôti, compotée d'oigons rouges

Trou Normand poire

Filet de boeuf sauce bordelaise, écrasé de pommes de terre et
sa rosace de courgettes.

Salade et fromages

Gâteau caramel pommes
Gâteau aux trois chocolats
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-17-2009, 04:37 PM   #2 (permalink)
Member
 
Arabien's Avatar
 
Join Date: May 2009
Posts: 38
Arabien is an unknown character at this point
Default

Pommes = poteter
Salade et fromages = Salat og ost
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Nynorske oversettjingar / Norske oversettelser : The international discussion forum : Help traduction men mariage

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand