Verbos con prefijos separables

Framboise · 12-04-2006, 09:15 PM

¡Hola, Felipe !

Aquí tienes las explicaciones: http://help.berberber.com/deutsche-g...eparables.html

felipealonso · 12-04-2006, 10:22 PM

Wow!!!! Muchísimas gracias!!!

Alors, je pense qu'il est mon tour pour enseigner quelque chose à toi... Pero con ese excelente nivel que español que tú tienes, ¿qué más quieres aprender?

Framboise · 12-04-2006, 10:42 PM

¡cómo no! o: de nada.

Quando escribo en español tengo que consultar los diccionarios. No puedo hablar con fluidez: necesito mucho tiempo para formular frases etc. etc.
¡Qué lástima! porque el castillano me gusta mucho...

felipealonso · 12-05-2006, 12:07 AM

Quando escribo en español tengo que consultar los diccionarios. No puedo hablar con fluidez: necesito mucho tiempo para formular frases etc. etc.
¡Qué lástima! porque el castillano me gusta mucho...

[/quote]

Pero pienso que sólo te falta práctica, nada más, porque tu gramática, tu vocabulario, todo es excelente!! Incluso sabes escribir bastante bien las diferencias que ni siquiera los nativos de español conocen bien, como cuando las palabras "que", "como", "donde", "cuando" y "cuanto" van en forma de pregunta, y llevan tilde (acento ´) = ¿Cuándo vas a salir de vacaciones? cuando tenga tiempo. ¿cómo se llama él? Se llama como su padre; Juan.
Créeme que es cierto. Cuando estaba en la universidad me daba cuenta de que muchos de mis compañeros no sabían escribir bien! y se supone que al estar en la universidad tú tienes un mejor nivel de educación... muchos de ellos utilizaban el programa Word para corregir las faltas...

Ánimo y sigue así!!

Mais je pense que tu ne dois que pratiquer, rien de plus, parce que ta grammaire, ton vocabulaire, tout est excellent!! Tu sais encore écrire assez bien les différences que même les natifs d'espagnol ne connaisent pas très bien, comme quand les mots "que", "como", "donde", "cuando" et "cuanto" sont en forme d'une question, et portent l'accent aigu...
Crois-moi que cela est vrai. Quand j'étais à l'université je pouvais me rendre compte que beaucoup de mes compagnons ne savaient pas écrire bien!! et on suppose que grâce à être à l'université tu as un meilleur niveau d'éducation... beaucoup d'entre eux utilisaient le programme Word pour corriger les fautes...

Bon courage et continue comme ça!!!

12-04-2006, 09:15 PM	#1 (permalink)
Framboise Super Moderator Join Date: Jun 2004 Location: France Posts: 2,050 Framboise is a name known to all Framboise is a name known to all Framboise is a name known to all	Verbos con prefijos separables ¡Hola, Felipe ! Aquí tienes las explicaciones: http://help.berberber.com/deutsche-g...eparables.html Last edited by Framboise; 02-10-2007 at 02:05 PM.
(Offline)

12-04-2006, 10:22 PM	#2 (permalink)
felipealonso International Forum Fan Join Date: Nov 2006 Location: Chile Posts: 398 felipealonso is just really nice felipealonso is just really nice	Wow!!!! Muchísimas gracias!!! Alors, je pense qu'il est mon tour pour enseigner quelque chose à toi... Pero con ese excelente nivel que español que tú tienes, ¿qué más quieres aprender?
(Offline)

12-04-2006, 10:42 PM	#3 (permalink)
Framboise Super Moderator Join Date: Jun 2004 Location: France Posts: 2,050 Framboise is a name known to all Framboise is a name known to all Framboise is a name known to all	¡cómo no! o: de nada. Quando escribo en español tengo que consultar los diccionarios. No puedo hablar con fluidez: necesito mucho tiempo para formular frases etc. etc. ¡Qué lástima! porque el castillano me gusta mucho...
(Offline)

12-05-2006, 12:07 AM	#4 (permalink)
felipealonso International Forum Fan Join Date: Nov 2006 Location: Chile Posts: 398 felipealonso is just really nice felipealonso is just really nice	Quando escribo en español tengo que consultar los diccionarios. No puedo hablar con fluidez: necesito mucho tiempo para formular frases etc. etc. ¡Qué lástima! porque el castillano me gusta mucho... [/quote] Pero pienso que sólo te falta práctica, nada más, porque tu gramática, tu vocabulario, todo es excelente!! Incluso sabes escribir bastante bien las diferencias que ni siquiera los nativos de español conocen bien, como cuando las palabras "que", "como", "donde", "cuando" y "cuanto" van en forma de pregunta, y llevan tilde (acento ´) = ¿Cuándo vas a salir de vacaciones? cuando tenga tiempo. ¿cómo se llama él? Se llama como su padre; Juan. Créeme que es cierto. Cuando estaba en la universidad me daba cuenta de que muchos de mis compañeros no sabían escribir bien! y se supone que al estar en la universidad tú tienes un mejor nivel de educación... muchos de ellos utilizaban el programa Word para corregir las faltas... Ánimo y sigue así!! Mais je pense que tu ne dois que pratiquer, rien de plus, parce que ta grammaire, ton vocabulaire, tout est excellent!! Tu sais encore écrire assez bien les différences que même les natifs d'espagnol ne connaisent pas très bien, comme quand les mots "que", "como", "donde", "cuando" et "cuanto" sont en forme d'une question, et portent l'accent aigu... Crois-moi que cela est vrai. Quand j'étais à l'université je pouvais me rendre compte que beaucoup de mes compagnons ne savaient pas écrire bien!! et on suppose que grâce à être à l'université tu as un meilleur niveau d'éducation... beaucoup d'entre eux utilisaient le programme Word pour corriger les fautes... Bon courage et continue comme ça!!!
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode