International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-25-2006, 03:03 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
ben130's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 5
ben130 is an unknown character at this point ben130 is an unknown character at this point
Default traduction prenom chinois

bonjour a tous
quelqu un peut il m aider a traduire le prenom benjamin en chinois
merci beaucoup
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-25-2007, 06:13 PM   #2 (permalink)
Brand New Member
 
JézZ's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 1
JézZ is an unknown character at this point JézZ is an unknown character at this point
Default Ton nom en chinoi

Hey Hey Ton Nom en chinoi se prononce ''běn jiā mín'' pour plus d'info va sur benjamin - Nom et prénoms chinois - noms chinois | La Chine


Sur Ce site que jai trouver lui de ma blonde pour tatoo
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-26-2007, 10:47 PM   #3 (permalink)
Member
 
fleur chinoise's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: La France
Posts: 80
fleur chinoise came out of the blue fleur chinoise came out of the blue
Default

Quote:
Originally Posted by ben130 View Post
bonjour a tous
quelqu un peut il m aider a traduire le prenom benjamin en chinois
merci beaucoup
benjamin en chinois: 本杰明
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-16-2008, 09:18 AM   #4 (permalink)
Member
 
juncko's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 53
juncko is an unknown character at this point juncko is an unknown character at this point
Default

ou 本加民 qui se prononce Ben jia min
ou encore
Benjamin 本沙明 (Běn shā míng)
Benjamin 本杰明 (Běn jié míng)
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

幫忙翻譯 (chinese) : The international discussion forum : traduction prenom chinois

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| vélo électrique || Forum de discussion || La vie est un parfum || Jour ferie || mieszkanie warszawie || Cours Langue || Freelance Translators |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand