need help translating this proverb

petalsing · 08-17-2009, 09:34 PM

i've been having a hard time finding a translation for the chinese proverb "True gold fears no fire." in a nice cursive script for a tattoo
thanks

Gabrielle33 · 08-18-2009, 07:36 AM

It's 真金不怕火炼：）

Stray · 08-26-2009, 05:46 AM

Õæ½ð²»ÅÂ»ðÁ¶
That's a wonderful translation

08-17-2009, 09:34 PM	#1 (permalink)
petalsing Brand New Member Join Date: Aug 2009 Posts: 1 petalsing is an unknown character at this point	need help translating this proverb i've been having a hard time finding a translation for the chinese proverb "True gold fears no fire." in a nice cursive script for a tattoo thanks
(Offline)

08-18-2009, 07:36 AM	#2 (permalink)
Gabrielle33 Member Join Date: Jul 2009 Location: Singapore Posts: 60 Gabrielle33 is an unknown character at this point	It's 真金不怕火炼：）
(Offline)

08-26-2009, 05:46 AM	#3 (permalink)
Stray Member Join Date: Jun 2009 Posts: 54 Stray is an unknown character at this point	Õæ½ð²»ÅÂ»ðÁ¶ That's a wonderful translation
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode