International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 07-31-2007, 02:11 PM   #1 (permalink)
International Forum Fan
 
redaiwa's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Algérie
Posts: 729
redaiwa is on a distinguished road redaiwa is on a distinguished road
Default Histoire de plage (en dialecte algérien)

Zouj ra7ou yetba77rou... wa7ad 3am ou lakhor set ch8or !!!

(fi khater meryouma ... sssec !)

@ tous les berbernautes : cette blague est intaduisible car elle contient un jeu de mot spécifiquement algérien.
__________________


"Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".(Antoine de Saint-Exupéry)
Visitez le blog de notre association : http://bariq21.dzblog.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-31-2007, 04:15 PM   #2 (permalink)
Administrator
 
Asminha's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice Asminha is just really niceAsminha is just really nice Asminha is just really nice
Default

Spécifiquement arabe, tu veux dire .

Tout mon respect, walakin nokta baykha . Jib lina shi nokta "mli7a" !
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-31-2007, 04:35 PM   #3 (permalink)
yasmine
 
refka's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: tunisie
Posts: 1,069
refka has a spectacular aura about refka has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by redaiwa View Post
Zouj ra7ou yetba77rou... wa7ad 3am ou lakhor set ch8or !!!

(fi khater meryouma ... sssec !)

@ tous les berbernautes : cette blague est intaduisible car elle contient un jeu de mot spécifiquement algérien.
J'AI RIEN COMPRIS set ch8or !!!
__________________

*LE ROUGE sig le sang des martyrs
*LE BLANC c la paix,l indepandance
*L ETOILE: arkén el islém el 5amsa les piliers de l'islam
1.achahadatén :profession de foiAchhadou anna la iléha illa allah wa achhadou anna mouhammadan rasoul allah.
2.assalét: la priére
3.azzakét:l'aumône
4.assawm: le jeûne
5.al 7aj: Hadj!!(Pèlerinage)
* LE CROISSANT: foutou7at el eslém)
(Offline)   Reply With Quote
Old 07-31-2007, 10:26 PM   #4 (permalink)
Administrator
 
Asminha's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 4,795
Blog Entries: 1
Asminha is just really nice Asminha is just really niceAsminha is just really nice Asminha is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by refka View Post
J'AI RIEN COMPRIS set ch8or !!!
6 mois. Reda utilise 8 pour le h.
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-05-2007, 05:43 PM   #5 (permalink)
yasmine
 
refka's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: tunisie
Posts: 1,069
refka has a spectacular aura about refka has a spectacular aura about
Default

ah ok pigé
__________________

*LE ROUGE sig le sang des martyrs
*LE BLANC c la paix,l indepandance
*L ETOILE: arkén el islém el 5amsa les piliers de l'islam
1.achahadatén :profession de foiAchhadou anna la iléha illa allah wa achhadou anna mouhammadan rasoul allah.
2.assalét: la priére
3.azzakét:l'aumône
4.assawm: le jeûne
5.al 7aj: Hadj!!(Pèlerinage)
* LE CROISSANT: foutou7at el eslém)
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-05-2007, 07:34 PM   #6 (permalink)
Member
 
meryouma's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 39
meryouma is an unknown character at this point meryouma is an unknown character at this point
Talking Oh !

(fi khater meryouma ... sssec !)

merci beaucoup redaiwa
__________________
Si ton coeur est une fleur,tu diras des paroles parfumées...
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-06-2007, 12:23 AM   #7 (permalink)
Objectivité & objectivité
 
Badisbadis's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Algerie
Posts: 208
Badisbadis came out of the blue Badisbadis came out of the blue
Default

Et celle-là vous aimez ?

" Wa7ad ra7 y7aouess ala khadma fi restaurant, kallou le patron :
-" ta3raf ettayeb ? "
-" 8oua li b3atni !!! "


7 = H de hocine.
8= h de Haroun
3= Ä de Aicha.
__________________
La démocratie est l'Art de faire croire au peuple que c'est lui qui gouverne !
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Blagues et Histoires drôles : The international discussion forum : Histoire de plage (en dialecte algérien)

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Forum de discussion || Traduction arabe || Forum politique || French dictionary || Un parfum de liberté || Petites annonces || Eau de parfum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand