International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-25-2008, 06:03 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
JK languagelerner's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 4
JK languagelerner is an unknown character at this point JK languagelerner is an unknown character at this point
Exclamation problem to chose french or spain

hello community,

i am a 15 years old pupil and i go to a school where i can
choose between french and span...
soo my questions are:

-witch language is easier?
-wich language can help my more in my future?
-wich language is spoken by more people?

if you show me your meanings it would help a lot to
sollute me for one language.

yeah my englich isn't soo well don't be angry

thanks Jonas K.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-25-2008, 06:41 PM   #2 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,248
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Hi There

let me tell you first that I am french... but I'll try to give you an objective point of view.

Spanish is far more spoken than french of course, mainly because of south and central america (where everybody speaks spanish except Brazil) and because of the huge spanish community in the USA.
That is probably why spanish would help you more in the future.
However it depends on what you're willing to do in the future. French used to be the language for diplomacy, it is mainly spoken in Northern america in Québec, in Africa.

I don't think there is an easier one between those two, they are both latin rooted languages, they look like each other in structure. French has the reputation to be very difficult though.

Hope that helps... even though I would have a lot more to say about those languages
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-26-2008, 08:36 AM   #3 (permalink)
Junior Member
 
JK languagelerner's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 4
JK languagelerner is an unknown character at this point JK languagelerner is an unknown character at this point
Default

thanks you helped my a lot..

but i mean witch language is easier to lern with
spezial grammar and mutch vocabulary
last year i had latin and almost i wasn´t very good at it
soo if i want to be an computer specialist or an designer what
can help me more?
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-27-2008, 09:57 AM   #4 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,248
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Well the language of computer sciences and programming is English, so you'll be fine on this point

The spanish and french grammar are difficult on the same point: how to choose the tense and mood of verbs. I would add one more difficuly for the french: spelling since you don't hear every written character (so you have to remember them) while it almost never happens in spanish.
The rest of the grammar is ok, no modal verbs, no declension, the sentences are built is a pretty similar way.
Also, french and spanish vocabulary are very similar, they are both latin rooted.
there is no problem if you were not good at latin, although latin is the root of both languages, the current languages are very different from latin.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-27-2008, 06:37 PM   #5 (permalink)
Junior Member
 
JK languagelerner's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 4
JK languagelerner is an unknown character at this point JK languagelerner is an unknown character at this point
Default

hmmm you helped my again a lot with saiing the difficult pronounciation of french.
well i think i chose spain but it would be great if someone else could say me his meanings...
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-27-2008, 06:45 PM   #6 (permalink)
Breizh-France-România
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,571
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default

Yes, I think french is much difficult to pronunce it, spanish, I mean, it's more easier

and english for me is to..............................to
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-28-2008, 07:00 PM   #7 (permalink)
Junior Member
 
JK languagelerner's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 4
JK languagelerner is an unknown character at this point JK languagelerner is an unknown character at this point
Default

thaks for your answear
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Answers : The international discussion forum : problem to chose french or spain

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Zidane || acheter fleurs || Traduction arabe francais || Agence de Traduction || Jour ferie || Boucles d'oreilles || Shopping discount |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand