English/Italian Translation - Page 9

Cloelia · 07-14-2008, 05:38 AM

Tanti auguri al nuovo arrivato!

Amaloo · 07-14-2008, 09:36 AM

Sì, sì..

tanti auguri anche da parte mia...ma - 20 kg???? Cos'è ? Un elfantino

??
Non ci posso credere.

3think · 07-14-2008, 06:19 PM

...a baby that weighs 20kg???

snoopy · 07-14-2008, 06:45 PM

Thousands and thousands of wishes to the new born!
Give a big hug to the little Davide by all the whole forum!
Let's toast!

And don't forget to teach him very soon how to use berberber!

Cinema · 07-14-2008, 07:06 PM

Quote:

Originally Posted by snoopy

Thousands and thousands of wishes to the new born!
Give a big hug to the little Davide by all the whole forum!
Let's toast!

And don't forget to teach him very soon how to use berberber!

Bambino Berberber!

Salute from Estato Uniti!

Cinema (and all of Texas)

magic1234 · 07-15-2008, 05:58 PM

Grazie a tutti voi nel forum di Barberber auguri per il bambino

Amaloo e 3think,

My sister made a mistake when sending the sms text about the baby's weight
(it must of been all the excitment on becoming a nonna for the first time

)
The correct weight is 2o chilli
Tina

Digius · 07-18-2008, 05:47 PM

Tanti auguri!

07-14-2008, 05:38 AM	#57 (permalink)
Cloelia International Forum Fan Join Date: Mar 2008 Posts: 580 Cloelia is learning to walk	Tanti auguri al nuovo arrivato!
(Offline)

07-14-2008, 09:36 AM	#58 (permalink)
Amaloo Member Join Date: Jul 2008 Posts: 35 Amaloo is an unknown character at this point	Davide?? --- Massimo!! Sì, sì.. tanti auguri anche da parte mia...ma - 20 kg???? Cos'è ? Un elfantino ?? Non ci posso credere.
(Offline)

07-14-2008, 06:19 PM	#59 (permalink)
3think Growing Member Join Date: Jun 2008 Posts: 13 3think is an unknown character at this point	...a baby that weighs 20kg???
(Offline)

07-14-2008, 06:45 PM	#60 (permalink)
snoopy Growing Member Join Date: Aug 2006 Location: Italy..sometimes here, sometimes there! Posts: 640 snoopy has a spectacular aura about	Thousands and thousands of wishes to the new born! Give a big hug to the little Davide by all the whole forum! Let's toast! And don't forget to teach him very soon how to use berberber! __________________ Era una notte buia e tempestosa...
(Offline)

07-15-2008, 05:58 PM	#62 (permalink)
magic1234 Member Join Date: Mar 2008 Location: Manchester UK Posts: 80 magic1234 is an unknown character at this point	Bambino Berberber! Grazie a tutti voi nel forum di Barberber auguri per il bambino Amaloo e 3think, My sister made a mistake when sending the sms text about the baby's weight (it must of been all the excitment on becoming a nonna for the first time) The correct weight is 2o chilli Tina
(Offline)

07-18-2008, 05:47 PM	#63 (permalink)
Digius International Forum Fan Join Date: Mar 2007 Location: Roma Posts: 261 Digius has a spectacular aura about	Tanti auguri! __________________ Quello che non ho è quel che non mi serve Lo que no tengo es lo que no me falta _Fabrizio De Andrè_
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode