International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-26-2008, 01:28 PM   #15 (permalink)
Growing Member
 
snoopy's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Italy...physically
Posts: 356
snoopy has a spectacular aura about snoopy has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by Lilidream View Post
Hi i want to go to california too!! i'm italian and i go just to London and Cambridge...but i want to go in USA expecially in california...Los Angeles...Hollywood...(i love cinema's world) than i love tv series The O.C. so i love this state so much more...it would be really a dream!
want you speak with me?...bye
Lili
Hi Lilidream! I'm Italian too and I spent my last summer in California. A dream becamed truth! The O.C. soundtrack was our official soundtrack!
Ask if you need or want to know something! I'll be pleased to helop you!
Take care!
__________________
Era una notte buia e tempestosa...
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-26-2008, 09:28 PM   #16 (permalink)
Junior Member
 
Lilidream's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 7
Lilidream is an unknown character at this point Lilidream is an unknown character at this point
Smile really?

Quote:
Originally Posted by snoopy View Post
Hi Lilidream! I'm Italian too and I spent my last summer in California. A dream becamed truth! The O.C. soundtrack was our official soundtrack!
Ask if you need or want to know something! I'll be pleased to helop you!
Take care!
Hi... really you have been in california? very very cool!...just a second....but if you are italian we can speak in italian? so is easier for me...XD
how is california? where you have been? can you show me some photos?...thanks....hear you soon....
oh i have a msn address...if you want we could talk by msn...is very easier for me....thanks...byeeeee
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-27-2008, 01:30 PM   #17 (permalink)
Growing Member
 
snoopy's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Italy...physically
Posts: 356
snoopy has a spectacular aura about snoopy has a spectacular aura about
Default

Ehy! Ma certo che possiamo parlare in italiano!! La California è uno spettacolo! E' un mondo a parte per noi europei! Ci sono stato la scorsa estate, ahime in agosto, con due amici. Abbiamo noleggiato una macchina e ho guidato per circa 3000 Km da SanDiego a LosAngeles poi via verso il BigSur, poi a San Francisco sempre lungo la costa e ritorno verso L.A. passando "nell'entroterra" con tappa allo Yosemithe Park (oddio, ho un dubbio atroce sul nome, spero di non fare gaffe!). Ti cercherò qualche foto per dartene un assaggio...tu dimmi a cosa sei interessata!
Purtroppo non uso msn...se vuoi però ho skype...
A prestoooo! Ciaoooo!
__________________
Era una notte buia e tempestosa...
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-27-2008, 01:37 PM   #18 (permalink)
Junior Member
 
Lilidream's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 7
Lilidream is an unknown character at this point Lilidream is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by snoopy View Post
Ehy! Ma certo che possiamo parlare in italiano!! La California è uno spettacolo! E' un mondo a parte per noi europei! Ci sono stato la scorsa estate, ahime in agosto, con due amici. Abbiamo noleggiato una macchina e ho guidato per circa 3000 Km da SanDiego a LosAngeles poi via verso il BigSur, poi a San Francisco sempre lungo la costa e ritorno verso L.A. passando "nell'entroterra" con tappa allo Yosemithe Park (oddio, ho un dubbio atroce sul nome, spero di non fare gaffe!). Ti cercherò qualche foto per dartene un assaggio...tu dimmi a cosa sei interessata!
Purtroppo non uso msn...se vuoi però ho skype...
A prestoooo! Ciaoooo!
hei ciaoooooo!!!!ke bello.....beh mi interessa qualunque cosa riguardi gli usa e la california....va beh ok...los angeles in particolare...nn sò sei stato a hollywood?...e newport?....cosa hai visto d interessante?.....nn sò cm funzioni skype kiederò a mio fratello e poi magari c si sente da lì...scusa scappo....grazie x aver risposto....ciaoooooooooo
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-27-2008, 01:47 PM   #19 (permalink)
Growing Member
 
snoopy's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Italy...physically
Posts: 356
snoopy has a spectacular aura about snoopy has a spectacular aura about
Default

L.A. è una città meravigliosa, a me è piaciuta moooolto di più rispetto a SanFrancisco (brividi solo al pensiero...!). Con i suoi quartieri lussuosi, le zone residenziali immerse nel verde..i quartieri tipo Holliwood, Beverli Hills ...tutti i suoi locali ecc..ecc... merita di essere vista. Aaaah, e non dimentichiamoci assolutamente gli Universal Studios!!!!!!
__________________
Era una notte buia e tempestosa...
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-27-2008, 09:53 PM   #20 (permalink)
Junior Member
 
Lilidream's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 7
Lilidream is an unknown character at this point Lilidream is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by snoopy View Post
L.A. è una città meravigliosa, a me è piaciuta moooolto di più rispetto a SanFrancisco (brividi solo al pensiero...!). Con i suoi quartieri lussuosi, le zone residenziali immerse nel verde..i quartieri tipo Holliwood, Beverli Hills ...tutti i suoi locali ecc..ecc... merita di essere vista. Aaaah, e non dimentichiamoci assolutamente gli Universal Studios!!!!!!
ciaooooo.....mamma mia mi stai facendo venire l'aquolina!
ank'io voglio vederliiiiiiiii.....uffiiiiiii.........parlami degli universal studios...se t va s'intende....grazie
senti ma te quanti anni hai?
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-29-2008, 05:24 PM   #21 (permalink)
Growing Member
 
snoopy's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Italy...physically
Posts: 356
snoopy has a spectacular aura about snoopy has a spectacular aura about
Default

io sono ormai alla veneranda età di 28 (ancora per poco!) ...mentre tu mi dai l'impressione di essere molto più giovane di me!
Se così fosse, non preoccuparti che di tempo x prepararti un bel viaggio ne hai davanti!!

Gli Studios sono spettacolari, immensi e ci trovi di tutto..da Shrek e il ciuchino ai Blues Brothers, alle ricostruzioni di posti quali una certa famosa libreria di Notting Hill a Londra (ti dice qualcosa???), la DeLorean di Ritorno al Futuro e infinite attrazioni a tema nonchè l'imperdibile giro col "trenino" attraverso i set di registrazioni, le ricostruzioni di luoghi di famosissimi film, gli effetti speciali cinematografici davanti ai tuoi occhi...insomma, un sacco di cose interessanti se ti piace il tipo!

Quando vorrai andare, beh, ti saprò sicuramente consigliare riguardo a tutti gli errori (nooo...non sono tantissimi!!!!) che ho commesso io e che ora non ricommetterei più!!! Ciaooo!!
__________________
Era una notte buia e tempestosa...
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Aiuto alla traduzione (Italian) : The international discussion forum : Have you ever been to USA?

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Forum politique || Traducteur Ligne || Online Flash Games || Jour ferie || Free translation || German dictionary || Au bon parfum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand