|
|
#9 (permalink) | |
|
Growing Member
|
Quote:
Uhm, I'm really sorry but I don't understand what kind of song our friend is looking for. I mean, something "religious" really written for a wedding, or just something dedicated to a mum? Give me more informations as you can and I'll be happy to help you! While I'm waiting for this information I post here a sweet romantic song dedicated to a mum... Here you can find a "live"....horrible, but is the only one I've found around YouTube - "Portami a ballare" Luca Barbarossa Title:Portami a ballare portami a ballare Singer: Luca Barbarossa Portami a ballare portami a ballare uno di quei balli antichi che nessuno sa fare più sciogli i tuoi capelli lasciali volare lasciali girare forte intorno a noi. Lasciati guardare lasciati guardare sei così bella che non riesco più a parlare di fronte a quei tuoi occhi così dolci e così severi perfino il tempo si è fermato ad aspettare. Parlami di te di quello che facevi se era proprio questa la vita che volevi di come ti vestivi di come ti pettinavi se avevo un posto già in fondo ai tuoi pensieri. Dai mamma dai questa sera lasciamo qua i tuoi problemi e quei discorsi sulle rughe e sull'età, dai mamma dai questa sera fuggiamo via e tanto che non stiamo insieme e non è certo colpa tua ma io ti sento sempre accanto anche quando non ci sono io ti porto ancora dentro anche adesso che sono un uomo e vorrei, vorrei saperti più felice si vorrei, vorrei dirti molte più cose ma sai, mamma sai questa vita mi fa tremare e sono sempre i sentimenti i primi a dover pagare, ciao mamma ciao domani vado via ma se ti senti troppo sola allora ti porto via. E vorrei. vorrei saperti più felice e vorrei, vorrei dirti molte più cose. Portami a ballare portarmi a ballare uno di quei balli antichi che nessuno sa fare nessuna sa fare più
__________________
Era una notte buia e tempestosa... |
|
| (Offline) |
|
|
|
#10 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Feb 2008
Posts: 4
chicdsv is an unknown character at this point
![]() |
I am looking for something dedicated to a mother. It doesn't have to be religious, I am just looking for it to be dedicated to a mother from her son. If it has something to do with a wedding, like her letting him go, even better. But manly something that dedicated to his mother from him.
This song that you posted here do you have the English translation and any other song you may find our if you can send me in the right direction to get the translations. Thank you for all your help. |
| (Offline) |
|
|
|
#11 (permalink) | |
|
Growing Member
|
Quote:
About the song that I have posted:I'm not able to find out an English translation, but I still search for it, and hope to find it out! Also because I'll be happy if you could read this lyric! Ok, I'll be back as soon as I have good news! See you and...you are welcome! ![]()
__________________
Era una notte buia e tempestosa... Last edited by snoopy; 02-17-2008 at 08:09 PM. |
|
| (Offline) |
|
|
|
#12 (permalink) | |
|
One good guy!
Join Date: Jun 2007
Location: Houston, Texas but my heart is in Espana & Italia!
Posts: 428
Cinema is on a distinguished road
![]() |
Quote:
I too will see what I find when I have time. Ciao! ![]()
__________________
Every man and every woman is a star! |
|
| (Offline) |
|
|
|
#13 (permalink) | |
|
Brand New Member
Join Date: May 2008
Posts: 1
genec12 is an unknown character at this point
![]() |
Quote:
genec12 |
|
| (Offline) |
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| hi, need help! Italian to English translation for song lyrics | jeighCee | Aiuto alla traduzione (Italian) | 6 | 04-21-2007 09:58 AM |
| coud some one please translate italian song lyrics to english | francessca | Translation help (English) | 1 | 06-28-2005 07:28 AM |
| Love this Italian song, would like to... | zak | Translation help (English) | 0 | 02-21-2005 02:45 PM |
| Italian to English (song) | futuregelseystar | Translation help (English) | 3 | 02-18-2005 12:34 PM |
| I need a song lyrics with transl. in engl./spanish or italian | Nana_Brazil | Traduction de chansons/translation of songs | 2 | 02-18-2005 12:05 PM |
|
Aiuto alla traduzione (Italian) : The international discussion forum : Italian song "Mamma"
|