09-30-2005, 10:30 PM
|
#1 (permalink) |
|
Just arrived
Join Date: Sep 2005
Posts: 2
Carmela is an unknown character at this point
 |
Comment traduire ... (italien -> français)
Bonjour à tous.
Pourriez-vous m'aider à traduire l'expression suivante en italien : Ora era notte fonda Merci de votre aide pour ma première visite dans ce forum  |
| (Offline) |
|
|
10-02-2005, 07:42 PM
|
#2 (permalink) |
|
flying dancer
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,284
The_FD is a splendid one to behold
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold   |
Ciao!
e benvenuta sul forum Moi je vois ça comme: "désormais c'était une nuit noire" En espérant que ça rentre dans ton contexte  A presto |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Traduction Italien -> Francais | lerouxc3 | Aiuto alla traduzione (Italian) | 3 | 04-07-2007 08:07 PM |
| Lettre Français > Italien à traduire please... | cardinal | Aiuto alla traduzione (Italian) | 2 | 09-05-2005 08:17 PM |
| besoin de traduire quelques noms de plats du francais a l italien | dupont | Aiuto alla traduzione (Italian) | 8 | 05-16-2005 10:33 AM |
| demande d' aide: français -> italien | Androc | Aiuto alla traduzione (Italian) | 8 | 03-17-2005 12:34 PM |
| Traduction Italien -> Francais | malika | Aiuto alla traduzione (Italian) | 1 | 11-01-2004 04:02 PM |
|
Aiuto alla traduzione (Italian) : The international discussion forum : Comment traduire ... (italien -> français)
|
