Traduction prénom

Matei · 05-31-2007, 10:05 AM

Bonjour, je voudrais me faire tatouer mon prénom en Hongrois

Je m'appelle Mathieu.

Merci d'avance

atcreate · 07-24-2007, 09:03 AM

Mathieu en hongrois : Màtyàs

udo.fox · 11-28-2007, 05:37 PM

Il aurait fallu écrire 'Mátyás', avec accent aigu. L'accent grave n'existe pas en Hongrois. Alors il faut effacer et répéter le tatouage ...

anarvorig · 11-28-2007, 05:53 PM

trop drôle

05-31-2007, 10:05 AM	#1 (permalink)
Matei Brand New Member Join Date: May 2007 Posts: 1 Matei is an unknown character at this point	Traduction prénom Bonjour, je voudrais me faire tatouer mon prénom en Hongrois Je m'appelle Mathieu. Merci d'avance
(Offline)

07-24-2007, 09:03 AM	#2 (permalink)
atcreate Junior Member Join Date: Jul 2007 Posts: 4 atcreate is an unknown character at this point	Mathieu en hongrois : Màtyàs
(Offline)

11-28-2007, 05:37 PM	#3 (permalink)
udo.fox Growing Member Join Date: Nov 2007 Location: Transilvania Posts: 10 udo.fox is an unknown character at this point	Il aurait fallu écrire 'Mátyás', avec accent aigu. L'accent grave n'existe pas en Hongrois. Alors il faut effacer et répéter le tatouage ...
(Offline)

11-28-2007, 05:53 PM	#4 (permalink)
anarvorig Breizh-France-România Join Date: Jan 2006 Location: bretagne Posts: 3,571 Blog Entries: 1 anarvorig has a spectacular aura about	trop drôle __________________ Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode