Help please! EN to Hungarian

jstaggjon · 09-11-2006, 08:08 PM

am looking for Hungarian translation (in text and in english pronunciation) for "will you marry me?" also need translation for "yes" and "no" answers.

help will be treasured!

Jonathan

yb12 · 10-22-2006, 03:55 PM

yes - igen
no - nem

Johnny Hargreaves · 11-21-2006, 03:02 PM

Hozzám jössz feleségül? = Will you marry me?

Igen (Igen, hozzád megyek) = Yes (Yes, I will marry you)
Nem (Nem, nem megyek hozzád) = No (No, I won't marry you)

09-11-2006, 08:08 PM	#1 (permalink)
jstaggjon Growing Member Join Date: Sep 2006 Posts: 23 jstaggjon is an unknown character at this point	Help please! EN to Hungarian am looking for Hungarian translation (in text and in english pronunciation) for "will you marry me?" also need translation for "yes" and "no" answers. help will be treasured! Jonathan
(Offline)

10-22-2006, 03:55 PM	#2 (permalink)
yb12 Growing Member Join Date: Sep 2006 Location: karmiel, isreal Posts: 15 yb12 has a spectacular aura about	yes - igen no - nem
(Offline)

11-21-2006, 03:02 PM	#3 (permalink)
Johnny Hargreaves Member Join Date: Nov 2006 Posts: 56 Johnny Hargreaves is an unknown character at this point	Hozzám jössz feleségül? = Will you marry me? Igen (Igen, hozzád megyek) = Yes (Yes, I will marry you) Nem (Nem, nem megyek hozzád) = No (No, I won't marry you)
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
français arabe	felinenoire	Arabic Translation - ترجمة عربية	47	04-13-2008 11:58 AM
j'ai besoin d'aide svp pour une traduction en anglais, c'est horrible....	saraa	Aide à la Traduction (French)	8	01-21-2008 09:42 AM
Une Culture en état de décadence socio-culturelle ou en inertie intellectuelle	aquamarine	Forum politique	1	05-07-2006 04:52 PM
Fujimori fue detenido en Chile	pluiepoco	Noticias	0	11-07-2005 01:21 PM
Besoin d'aide	nimitz	Tłumaczenia polski (Polish)	23	11-06-2004 11:04 PM