02-10-2007, 07:19 AM
|
#1 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jan 2007
Posts: 14
vivi1807 is an unknown character at this point
 |
la défense
bonjour,
j'ai un devoir pour la rentré qui consiste à exprimer la défense, et j'ai pour appui un livre d'aide Claridad mais il n'est pas clair, je n'arrive pas à comprendre les exemples. Pouvez vous m'aider et m'expliquer surtout: haz la cola : Corre de prisa : Pregunta al docteur : Vaya a buscarlo : Pase adelante : Pide permiso : il faut aussi que je l'exprime à partir de l'impératif ! Diselo, por favor : Empuja a la gente : Cambia en la proxima parada : Aussi pour l'impératif j'ai un exercice mais je ne comprends pas non plus : répondre à l'impératif selon le modèle digame, ?Podemos entrar ? si claro, entren Oye, ? puedo sentarme aqui ? si, ... Digame, ? puedo bajar aqui ? claro,... Dime, ?puedo sacar ya los billetes? si, ... ya merci beaucoup Last edited by vivi1807; 02-10-2007 at 07:56 AM. |
| (Offline) |
|
|
02-14-2007, 08:45 PM
|
#3 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Nov 2006
Location: Chile
Posts: 398
felipealonso is just really nice
felipealonso is just really nice |
j'ai un devoir pour la rentré qui consiste à exprimer la défense, et j'ai pour appui un livre d'aide Claridad mais il n'est pas clair, je n'arrive pas à comprendre les exemples. Pouvez vous m'aider et m'expliquer surtout:
Franchement, je ne sais pas ce que tu veux dire avec "Exprimer la défense"  Et pour l'exercise ci-dessous, je pense que tu dois placer le sujet, le pronom avec la forme au présent de l'indicatif, parce que cettes formes sont déjà au impératif... Je pense que c'est ça que tu dois faire... haz la cola: Tú - verbo hacer (faire) = Tú haces Corre de prisa: Tú - verbo correr (courir) = Tú corres Pregunta al docteur: Tú - verbo preguntar (demander, interroger ) = Tú preguntas Vaya a buscarlo: Usted - verbo ir (aller) = Usted va Pase adelante: Usted - verbo pasar + adelante (entrer) = Usted pasa adelante Pide permiso: Tú - verbo pedir (demander la permission) il faut aussi que je l'exprime à partir de l'impératif ! Díselo, por favor: Dis-le-lui, s'il te plaît Empuja a la gente: Pousse les gens, bouscule le monde, etc. Cambia en la proxima parada: Tourne (la voiture) au prochain arrêt (d'autobus) Aussi pour l'impératif j'ai un exercice mais je ne comprends pas non plus : répondre à l'impératif selon le modèle digame, ¿Podemos entrar? sí claro, entren Ce modèle est plus clair, et si tu le vois bien, tu peux voir que dans la phrase "¿Podemos entrar?..." Le pronom qui demande est "nosotros" (nous), alors, la question dit: (Nosotros) ¿podemos entrar?; et après ça, le dialogue continue avec une autre personne qui répond: Sí, claro, entren (oui, bien sûr, entrez). Et comme pour ce dernier sujet les autres ont parlés, maintenant il s'adresse à eux comme "vous" (ustedes), à l'impératif. tu en comprends? Pour te donner une aide, je vais placer les personnes des dialogues suivants: (tú) Oye,? ¿(yo) puedo sentarme aquí? sí (tu dois y répondre à un "tú") ... (usted) Dígame, ¿(yo) puedo bajar aquí? claro (il faut répondre à un "usted"... (tú) Dime, ¿(yo) puedo sacar ya los billetes? sí, (le même pour un "tú") ... J'espère que cela t'aide un peu. 
__________________
"Soy lo que hago para descubrir lo que soy" "Je suis ce que je fais pour découvrir ce que je suis" 
|
| (Offline) |
|
|
02-14-2007, 08:55 PM
|
#4 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jan 2007
Posts: 14
vivi1807 is an unknown character at this point
|
donc pour le dernier exercice
Oye, ? puedo sentarme aqui ? si,puede sentarte aqui Digame, ? puedo bajar aqui ? claro,usted puede bajar aqui Dime, ?puedo sacar ya los billetes? si, puede sacar ya est-ce bon ?? pour le deuxieme :il faut aussi que je l'exprime à partir de l'impératif ! Diselo, por favor : tu diselo por favor Empuja a la gente : tu empuja a la gente Cambia en la proxima parada :tu cambia en la proxima parada merci est-ce correct ? |
| (Offline) |
|
|
02-14-2007, 08:58 PM
|
#5 (permalink) | |
|
Super Moderator
Join Date: Sep 2004
Posts: 770
AIGLE NOIR will become famous soon enough
|
Quote:
 je te laisse terminer les deux premiers exercices ......Ciao |
|
| (Offline) |
|
|
02-14-2007, 09:03 PM
|
#6 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Jan 2007
Posts: 14
vivi1807 is an unknown character at this point
|
ok merci j'ai compris pour le 1, et pour le 3 merci beaucoup
pour le 2 je viens d'essayer de le faire donc voila Empuja a la gente : No empuje a la gente Cambia en la proxima parada : No cambie en la proxima parada est-ce bon ? |
| (Offline) |
|
|
02-14-2007, 10:18 PM
|
#7 (permalink) | |
|
International Forum Fan
Join Date: Nov 2006
Location: Chile
Posts: 398
felipealonso is just really nice
felipealonso is just really nice |
Quote:
 Empuja la gente: C'est la forme à l'impératif pour "tú", alors, si tu dis No empuje a la gente, le sujet change à "usted"... le même pour la deuxième phrase... Alors, rappelle-toi du modèle: Verbes réguliers: - Ar: Empujar (pousser) = Subjoctif: Tú empujes - usted empuje Impératif: (tú) ¡empuja! - (usted) ¡empuje! - Er: Aprender (apprendre) = Subjonctif: Tú aprendas - usted aprenda Impératif: (tú) ¡aprende! - (usted) ¡aprenda! - Ir: Escribir (écrire) = Subjonctif: Tú escribas - usted escriba Impératif: (tú) ¡escribe! - (usted) ¡escriba! Remarques: - La plupart des verbes finis en - Ar sont réguliers, au contraire des verbes finis en - Ir. - Pour la forme impérative avec une négation, les formes restent égales pour les pronoms, except pour Tú, qui change à la forme subjonctive: ¡Canta! > ¡No cantes! (tú)
__________________
"Soy lo que hago para descubrir lo que soy" "Je suis ce que je fais pour découvrir ce que je suis"
|
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Ejercicios y preguntas : The international discussion forum : la défense
|
