International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-08-2006, 12:59 PM   #1 (permalink)
Super Moderator
 
AIGLE NOIR's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 771
AIGLE NOIR will become famous soon enough AIGLE NOIR will become famous soon enough
Default La tormenta / La tempête (vocabulaire )

Leçon n°8**********La tormenta = La tempête (vocabulaire pratique)*******

Una tormenta = une tempête , un orage
Una nube = un nuage / "nube" peut aussi avoir le sens d'orage brusque (pluie d'été)
El rayo = L'éclair ( la foudre)
El relámpago = l'éclair
El trueno = Le tonnerre
El viento = le vent
La nieve = la neige
la lluvia = la pluie
El granizo = la grêle
Nublado, nublo = nuageux
Encapotado (cielo encapotado) = couvert, nuageux (ciel ou temps couvert)
Un caparrón, un chubasco, un aguacero = une averse
llover / nevar /tronar / granizar = pleuvoir / neiger / tonner / grêler
El paraguas = le parapluie
El impermeable = l'imperméable
El refugio = le refuge
Un diluvio = un déluge
Las cuatro estaciones del año son = Les quatres saisons de l'année sont :
La Primavera, el Verano ( o Estío), el Otoño y el Invierno = le Pintemps , Eté, Automne , Hiver

Voilà un peu de vocabulaire pour décrire un orage ou une tempête..........
Exercice pratique : Faites une rédaction d'une dizaine de lignes en reprenant ce thème.....

PS : Du vocabulaire pourra être ajouté par la suite ...

Last edited by AIGLE NOIR; 04-08-2006 at 01:04 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
demande de traduction latfati Arabic Translation - ترجمة عربية 2 12-08-2006 05:31 PM
traduction francais arabe tres urgent samirazaabat Arabic Translation - ترجمة عربية 3 11-02-2006 05:41 PM
Témoignage de la manifestation du 28 mars à Paris Mayrik Forum politique 26 04-17-2006 08:53 AM
texte a verifier svp Frédéric47 Ayuda a la traducción (Español-Castellano) 7 03-08-2006 07:06 PM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction Katerin Aide à la Traduction (French) 3 08-24-2005 05:38 PM

Lecciones : The international discussion forum : La tormenta / La tempête (vocabulaire )

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| acheter fleurs || magasin en ligne (marques) || Score game || Cours Langue || French dictionary || Traducteur Ligne || mieszkanie warszawie |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand