International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-09-2014, 07:53 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
trouilloud's Avatar
 
Join Date: Feb 2014
Posts: 2
trouilloud is an unknown character at this point
Default Nous sommes liés à jamais, supprimé par l'anonyme, restauré par Cloelia

Bonjour,

Je cherche a traduire la phrase "Nous sommes liés à jamais"
Je cherche une traduction sur car c'est pour un tatouage.
Merci d'avance pour votre réponse.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-09-2014, 09:27 PM   #2 (permalink)
Super Moderator
 
Cloelia's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 4,536
Cloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond repute
Default

"Nous sommes liés à jamais"
Είμαστε ενωμένοι για πάντα

Last edited by Cloelia; 02-09-2014 at 11:12 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2014, 08:00 PM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
trouilloud's Avatar
 
Join Date: Feb 2014
Posts: 2
trouilloud is an unknown character at this point
Default

Merci beaucoup pour cette réponse vraiment rapide
Bonne soirée et bonne continuations
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-17-2014, 04:49 PM   #4 (permalink)
Super Moderator
 
Cloelia's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 4,536
Cloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond reputeCloelia has a reputation beyond repute
Default

Merci de m'avoir remercié et je regrette beaucoup que vous n'ayez pas reçu une traduction en grec ancien sur Étudeslittéraires chose que je ne comprends pas étant donné qu'il y a au moins un professeur de grec ancien sur ce site-là.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Ελληνικά (Greek) : The international discussion forum : Nous sommes liés à jamais, supprimé par l'anonyme, restauré par Cloelia

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand