International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-27-2007, 02:45 PM   #36 (permalink)
Junior Member
 
meloditerranee's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 6
meloditerranee is an unknown character at this point meloditerranee is an unknown character at this point
Default

Richnico il est surement un peu tard pour me manifester mais je suis absolument fan de ton argumentation à propos du manele. C'est la meilleure que j'ai jamais entendue (et pourtant c'est mon sujet de discution préféré). Comparer manelele aux clash, toi t'es pas un pti joueur/ptite joueuse.
Une personne tellement ouverte!
Merci..
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-27-2007, 03:18 PM   #37 (permalink)
Senior Member
 
Richnico's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Paris, France
Posts: 181
Richnico has a spectacular aura about Richnico has a spectacular aura about
Send a message via MSN to Richnico
Smile

Quote:
Originally Posted by meloditerranee View Post
Richnico il est surement un peu tard pour me manifester mais je suis absolument fan de ton argumentation à propos du manele. C'est la meilleure que j'ai jamais entendue (et pourtant c'est mon sujet de discution préféré). Comparer manelele aux clash, toi t'es pas un pti joueur/ptite joueuse.
Une personne tellement ouverte!
Merci..
Au contraire, merci de raviver la discussion.....(ce n'est pas vraiment une question d'être petit joueur ou pas). C'est une musique que j'apprécie beaucoup même si elle présente des difficultés pour les plus intellectuels....mais je suis sûr que dans quelques années il y aura des chansons manelele reprises par "the establishement". Rien ne reste scandaleux très longtemps.....

Et tu aimes quoi dans le manele ?
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-27-2007, 04:10 PM   #38 (permalink)
Junior Member
 
meloditerranee's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 6
meloditerranee is an unknown character at this point meloditerranee is an unknown character at this point
Default Copilul de muse

Je peux comprendre que des roumains ne supportent pas les manele, puisque moi non plus je ne supporte pas la musique commerciale en France. C’est vrai qu’apparemment les chanteurs sont pas les personnes des plus recommandables. Mais je ne comprend pas pourquoi mes amis francais sont aussi reticents envers ce style de musique. Personnellement les paroles et les chanteurs me font beaucoup rire, ravivent un peu mon quotidien avec leur fantaisie, et quand on aime danser, les manele c’est quand meme le top niveau ! En plus coté provoc le manele ca marche du tonerre quand on dit qu’on aime ca. Je ne le dis pas trop, que les manele me font marrer, car pour certains c’est un affaire très sérieuse et je veux pas qu’ils croient que je me moque de leur musique.
Pour le moment c’est plutôt les manelistes qui font des reprises en tout cas. Mais je n’oublierai pas ce que tu as dis
Mais toi comment tu connais ca tu es roumain ?
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-27-2007, 04:34 PM   #39 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,796
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default

Meloditerranee, quel pseudo joli et original

Bienvenue sur ce forum de langue, la musique manele a été en effet débattue sur le forum roumain, la pluspart des locuteurs roumains ne l'apprécie pas trop, personnellement
j'ai une fâcheuse tendance à marcher dans le sens opposé du courant.

Les manele sont à l'évidence des chansons pour dancer, les paroles sont souvent secondaires.
Quand à l'origine "turceste" qui lui est reprochée souvent, je pense qu'elle fait parti d'un courant/mode actuel.
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Online)   Reply With Quote
Old 11-27-2007, 04:41 PM   #40 (permalink)
Senior Member
 
Richnico's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Paris, France
Posts: 181
Richnico has a spectacular aura about Richnico has a spectacular aura about
Send a message via MSN to Richnico
Default

lol ! les français sont très souvents réticents à tout ce qu'ils ne connaissent pas et qui n'est pas français...et je ne dis pas cela pour être méchants et surtout je ne connais pas et ne juge pas tes amis. C'est juste un constat après 15 ans de vie en France. Et non, je ne suis pas roumain !! lol j'essaie d'apprendre le roumain.

je n'y avais pas vraiment pensé pourquoi le manele me plaît mais c'est sûr que le côté provoc et pas sérieux y est pour quelquechose. Avant tout, ça s'écoute très facilement et donne envie de bouger....et j'aime ça !!

Et depuis ton post, j'ai lu également la discussion que tu as initiée sur franta-romania.com !! je suis sûr que cela doit exister à paris même ponctuellement....je vais esayer de me renseigner...
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-27-2007, 05:28 PM   #41 (permalink)
Junior Member
 
meloditerranee's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 6
meloditerranee is an unknown character at this point meloditerranee is an unknown character at this point
Default A quand la reprise de "inima de gheata" par les pink floyds?

Merci
Oui des origines turques je sais. Je fais collection du fameux manele magasin, de ses posters hehe. Et puis j’ai trouvé du manele turc c’est vraiment simpa aussi. Du coup je me rend compte que les paroles ne sont pas si secondaires. Les manele turcs que je ne comprend pas perdent beaucoup de leur charme.
J’ai bien compris richnico que tu aimais pas mes amis. Je sais pas si c’est une question de nouveauté … ils sont aussi très attachés à la roumanie. Mais s’il n’aiment pas les manele c’est justement parce qu’ils ne peuvent supporter aucune musique quand elle est commerciale. Que ca soit en France ou dans n’importe quel pays au monde ! c’est moi finallement qui suis pas trop cohérente la dessus.
Si tu apprends en ce moment la langue comment tu as fait pour griller mes intentions fautives sur franta-romania ? Depuis mon post ? comment ca ? c’est gentil a toi si tu trouves.. je sais que ca existe des boites de manele. Je deviens folle depuis une semaine je pense plus qu’a ca ! je me fais incendier a demander des trucs pareils en plus. Si tu es en France depuis 15 ans tu etais en roumanie avant ?
Vous avez déjà vus un concert de manele ? c’est mon grand reve.
Demain il y a un concert de jazz roumain au centre culturel tcheque dans le 6e a Paris. "Trigon"

Last edited by meloditerranee; 11-27-2007 at 06:12 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-03-2007, 10:16 AM   #42 (permalink)
Junior Member
 
meloditerranee's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 6
meloditerranee is an unknown character at this point meloditerranee is an unknown character at this point
Default

Salut richnico j'écris pour la nouvelle du mois: il existe une discotheque de manele à chatelet. c'est le rexy club tous les samedis soirs. c'est plus la peine de se prendre la tete! bonne journée à bientot au rexy club
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Cafenea română : The international discussion forum : manele: pro et contra

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Votre parfums pour l'intérieur || Free traduction || Cours Langue || Traducteur en ligne || Ogłoszenia drobne || Online Flash Games || Elections presidentielles |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand