International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-29-2009, 11:35 PM   #36 (permalink)
エイドリアン
 
gakusenjb's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Romania
Posts: 6,575
gakusenjb is a splendid one to behold gakusenjb is a splendid one to beholdgakusenjb is a splendid one to behold gakusenjb is a splendid one to beholdgakusenjb is a splendid one to behold gakusenjb is a splendid one to beholdgakusenjb is a splendid one to behold gakusenjb is a splendid one to behold
Default

Quote:
Originally Posted by Framboise View Post
Bun venit, Aurelia!

Cu mulţi ani în urmă am fost în trecere prin Drobeta Turnu Severin, care este într-adevăr bogat în istorie.
Dar de fapt toată România geme de istorie (cea mai veche din Europa, după descoperirile arheologice din ultimele decenii, după concluziile multor istorici (străini şi români).
Mi-ar face plăcere să deschidem cândva un subiect pe această temă. Poate când voi reveni, dacă şi pe voi vă interesează istoria Rumânilor.

Urări de bine din partea mea!
Şi mie mi-ar plăcea un asemenea subiect Framboise.
Măcar avem şi noi ceva de care putem să fim mândri. Limba şi istoria. Şi bineînţeles şi frumoasele noastre forme de relief. Dacă mai e ceva poţi să mi le aminteşti.
__________________
日本語

If you want to translate something from Romanian to English or from English to Romanian just PM me and I'll try my best.

(Offline)   Reply With Quote
Old 10-06-2009, 09:46 PM   #37 (permalink)
Super Moderator
 
Framboise's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 2,509
Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold
Default

Salutare tuturor !
Abia acum am reuşit să revin în cafeneaua noastră, deşi am mai fost pe forum, dar mai mult în zona cursului de română.

Iar acum, voi încerca să readuc discuţia acolo de unde a pornit, anume de la o dedicaţie muzicală.
Vă ofer aşadar o piesă pe care eu o consider atemporală:


Mondial-Atat de frageda
You need to upgrade your Flash Player
#
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-08-2009, 08:54 PM   #38 (permalink)
Senior Member
 
Claudia77's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Craiova,Roumanie
Posts: 229
Claudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to allClaudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to allClaudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to all
Default

Bună seara,
Mii de scuze că nu pot să vin des la cafenea, dar în perioada aceasta, sunt foarte ocupată. Într-adevăr sunt multe de spus despre cultura şi istoria românească. Iar zonele mele de suflet, pot să spun că-mi plac toate regiunile din România. Fiecare are farmecul ei. Dacă vreţi să ascultaţi muzică din toate zonele ţării.
Versuri Cantece Romanesti - populare, patriotice, folk, romante, lautareasca, nunta. Auditie On-line. Top-ul celor mai indragite melodii.

Pe curând şi numai bine!
__________________
Minte sănătoasă în corp sănătos-Mens sana in corpore sano.
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-08-2009, 09:36 PM   #39 (permalink)
Super Moderator
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 5,287
Blog Entries: 1
anarvorig is a splendid one to behold anarvorig is a splendid one to beholdanarvorig is a splendid one to behold anarvorig is a splendid one to beholdanarvorig is a splendid one to behold anarvorig is a splendid one to beholdanarvorig is a splendid one to behold anarvorig is a splendid one to behold
Default

Waouuuuuuuuuu !!! un trčs beau cadeau, j'adore
Merci Claudia !
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer ŕ cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-11-2009, 05:25 PM   #40 (permalink)
Senior Member
 
Claudia77's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Craiova,Roumanie
Posts: 229
Claudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to allClaudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to allClaudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to all
Default

Quote:
Originally Posted by anarvorig View Post
Waouuuuuuuuuu !!! un trčs beau cadeau, j'adore
Merci Claudia !
Cu mare plăcere dom' Michel. Ce mai faceţi?
O seară plăcută!
__________________
Minte sănătoasă în corp sănătos-Mens sana in corpore sano.
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-27-2009, 01:54 AM   #41 (permalink)
Super Moderator
 
Framboise's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 2,509
Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold
Default

Mulţumesc mult, Claudia! Deşi o fac cu mare întârziere ...

Cu ocazia aceasta am reascultat o melodie pe care vă invit s-o ascultaţi şi voi, însă de data asta sub formă de video ca să-l puteţi vedea şi pe interpretul ei, Cristian Pomohaci, purtând un frumos costum naţional.

A fi om e lucru mare
You need to upgrade your Flash Player
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-30-2009, 02:01 PM   #42 (permalink)
Member
 
blue.rose's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 35
blue.rose is an unknown character at this point blue.rose is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Claudia77 View Post
Bună seara,
Mii de scuze că nu pot să vin des la cafenea, dar în perioada aceasta, sunt foarte ocupată. Într-adevăr sunt multe de spus despre cultura şi istoria românească. Iar zonele mele de suflet, pot să spun că-mi plac toate regiunile din România. Fiecare are farmecul ei. Dacă vreţi să ascultaţi muzică din toate zonele ţării.
Versuri Cantece Romanesti - populare, patriotice, folk, romante, lautareasca, nunta. Auditie On-line. Top-ul celor mai indragite melodii.

Pe curând şi numai bine!

Superb! Salutări la toţi Mulţumim mult Claudia, căutam de ceva vreme un asemenea site. Numai bine tuturor!
__________________


"Les anges d'aujourd'hui, ce sont tous ceux qui s'intéressent aux autres avant de s'intéresser ŕ eux-memes." Wim Wenders
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Cafenea română : The international discussion forum : Un cadou pentru Zmeura noastră cea dragută

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Au bon parfum || Traducteur Ligne || Discussion forum in English || Elections presidentielles 2007 || Realizzazione siti web || Langue anglais || Eau fraiche |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand