International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-25-2009, 02:28 PM   #8 (permalink)
International Forum Fan
 
Madalin's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Location: Constanta,Roumanie
Posts: 435
Madalin is a jewel in the rough Madalin is a jewel in the roughMadalin is a jewel in the rough Madalin is a jewel in the rough
Default

Salutări,
Ofer şi eu un cadou domnului Michel şi Zmeuricăi . Un cântec popular din Oltenia( regiunea Claudiei) . Frumoasă cântăreaţa!


Niculina Stoican - Ungurica
You need to upgrade your Flash Player
__________________
Cine nu crede în el însuşi, nu crede în nimic.

(Offline)   Reply With Quote
Old 09-25-2009, 05:35 PM   #9 (permalink)
Super Moderator
 
Framboise's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 2,509
Framboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to beholdFramboise is a splendid one to behold Framboise is a splendid one to behold
Smile Salutare tuturor !

Merci beaucoup, Claudia et Mădălin !

Mulţumesc mult pentru aprecierile voastre, însă mie nu mi se pare deloc că aş face mare lucru pentru limba română, în orice caz, mult prea puţin faţă de cât aş dori eu şi ar fi necesar. Problema este că sunt angrenată în mai multe activităţi (cam în acelaşi timp), şi nu le pot aprofunda pe toate, cel puţin deocamdată.

Şi fiindcă veni vorba, ar fi multe subiecte pe care aş fi vrut să le dezbatem împreună, dar din diverse motive (nu în ultimul rînd din lipsă de timp), încă nu le-am abordat.

Sper totuşi să ne reîntîlnim cât de curînd în vreuna din discuţiile din cafenea.

Tuturor un salut din inimă şi sper că voi sunteţi bine cu toţii.

În orice caz, să auzim numai de bine,


Zmeura

Last edited by Framboise; 09-25-2009 at 05:42 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-25-2009, 07:22 PM   #10 (permalink)
International Forum Fan
 
Madalin's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Location: Constanta,Roumanie
Posts: 435
Madalin is a jewel in the rough Madalin is a jewel in the roughMadalin is a jewel in the rough Madalin is a jewel in the rough
Default

Cu plăcere, scumpa noastră Zmeură!
Toţi suntem ocupaţi, dar ne facem timp să animăm forumul.
Numai bine!
__________________
Cine nu crede în el însuşi, nu crede în nimic.

(Offline)   Reply With Quote
Old 09-27-2009, 09:34 AM   #11 (permalink)
International Forum Fan
 
Madalin's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Location: Constanta,Roumanie
Posts: 435
Madalin is a jewel in the rough Madalin is a jewel in the roughMadalin is a jewel in the rough Madalin is a jewel in the rough
Default

Salutări,
Şi pentru oltenii mei favoriţi ( Claudia şi Adrian ), un cântec superb interpretat de un copil minunat.


Eduard Leanca - Cine e oltean ca mine
You need to upgrade your Flash Player
__________________
Cine nu crede în el însuşi, nu crede în nimic.

(Offline)   Reply With Quote
Old 09-27-2009, 05:48 PM   #12 (permalink)
Member
 
blue.rose's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 35
blue.rose is an unknown character at this point blue.rose is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Madalin View Post
Salutări,
Ofer şi eu un cadou domnului Michel şi Zmeuricăi . Un cântec popular din Oltenia( regiunea Claudiei) . Frumoasă cântăreaţa!


Niculina Stoican - Ungurica
You need to upgrade your Flash Player
Vai ce dor mi-e de o nuntă de pe la noi! Şi ce scumpă e româncuţa noastră.
__________________


"Les anges d'aujourd'hui, ce sont tous ceux qui s'intéressent aux autres avant de s'intéresser ŕ eux-memes." Wim Wenders
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-27-2009, 06:50 PM   #13 (permalink)
Senior Member
 
Claudia77's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Craiova,Roumanie
Posts: 229
Claudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to allClaudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to allClaudia77 is a name known to all Claudia77 is a name known to all
Default

Quote:
Originally Posted by Madalin View Post
Salutări,
Şi pentru oltenii mei favoriţi ( Claudia şi Adrian ), un cântec superb interpretat de un copil minunat.


Eduard Leanca - Cine e oltean ca mine
You need to upgrade your Flash Player
Bună seara,
Mulţumesc, Mădălin! Foarte drăguţ din partea ta. Am apreciat mult cântecul, şi de altfel, şi cântăreţul.
Blue.rose, din ce regiune sunteţi din România?
Şi din partea mea.
YouTube - Angela GHEORGHIU - Muzica (Valurile Dunării) - G. Grigoriu
__________________
Minte sănătoasă în corp sănătos-Mens sana in corpore sano.

Last edited by Claudia77; 09-27-2009 at 07:00 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-28-2009, 08:43 AM   #14 (permalink)
Member
 
blue.rose's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 35
blue.rose is an unknown character at this point blue.rose is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Claudia77 View Post
Bună seara,
Mulţumesc, Mădălin! Foarte drăguţ din partea ta. Am apreciat mult cântecul, şi de altfel, şi cântăreţul.
Blue.rose, din ce regiune sunteţi din România?
Şi din partea mea.
YouTube - Angela GHEORGHIU - Muzica (Valurile Dunării) - G. Grigoriu
Salutări la toţi. Claudia, eu vin din regiunea lui Dracula..
O saptămână frumoasă va doresc, oriunde v-aţi afla.
__________________


"Les anges d'aujourd'hui, ce sont tous ceux qui s'intéressent aux autres avant de s'intéresser ŕ eux-memes." Wim Wenders

Last edited by blue.rose; 09-28-2009 at 09:12 AM.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Cafenea română : The international discussion forum : Un cadou pentru Zmeura noastră cea dragută

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Ogłoszenia drobne || Le parfum de la vie || traduction allemand-francais || Forum de discussion || Ambiance parfum || Au bon parfum || German dictionary |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand