07-17-2005, 08:56 PM
|
#1 (permalink) |
|
Just arrived
Join Date: Jul 2005
Posts: 2
Funny is an unknown character at this point
 |
aide traduction vietnamien -> français ou anglais
Salut,
j'ai recu quelques messages en vietnamien sans accents d'une personne que j'apprecie beaucoups. Pourriez vous m'aider à traduire ces quelques phrases : Can you help me to translate " - co buôn ngu chua?? - toi gio rôi - chu không ngày mai ngu guc do - khôngà thia mào " merci  |
| (Offline) |
|
|
07-30-2005, 05:37 PM
|
#2 (permalink) |
|
Junior
Join Date: Jul 2005
Posts: 20
l'éclaireur is an unknown character at this point
|
hello !!!
- co buôn ngu chua?? => as tu sommeil ? - toi gio rôi => il est l'heure - chu không ngày mai ngu guc do => sinon demain tu dormiras debout ( fatiguer quoi  )- khôngà thia mào ????  voilà à plus  |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| traduction vietnamien français ou anglais | ismet cebbar | Việt Nam dịch thuật học (Vietnamese) | 22 | 02-07-2008 08:34 PM |
| Aide pour une traduction français vers anglais | Guirec | Translation help (English) | 4 | 07-16-2005 05:53 PM |
| traduction francais ---> anglais | No_Oki | Translation help (English) | 0 | 01-13-2005 02:30 PM |
| traduction francais ---> anglais | bugs | Aide à la Traduction (French) | 0 | 10-27-2004 10:51 AM |
| Aide Français > Anglais | Koko | Aide à la Traduction (French) | 6 | 10-15-2004 09:10 PM |
|
Việt Nam dịch thuật học (Vietnamese) : The international discussion forum : aide traduction vietnamien -> français ou anglais
|
