Asminha

J'aime bien berberico aussi..Berberiano sonne bien aussi

__________________
Speak Moroccan - Parlez marocain
Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain

sflor

Salam Asminha,

Je te remercie pour ton avis . En fait, je pense que "berbérico" vaut soit pour le portugais soit pour le brésilien, mais on attendra pour les suggestions des membres brésiliens au cas où quelqu´un parmi eux passera par ici.

Ashoofek!

sflor

__________________
It is only when we forget all our learning that we begin to know.

Asminha

Etant sur un forum international, je ne crois pas qu'aucun des membres n'aura des réserves quant à "porter" un nom provenant d'une autre langue, tant que ça sonne bien , et c'est le cas de berbérico.

On verra si des brésiliens francophones auront des corrections à faire, mais puisque c'est déjà en portugais, ça marche .

__________________
Speak Moroccan - Parlez marocain
Moroccan Vocabulary - Vocabulaire Marocain

Tienus

Purée, ouais, pas mal, des noms à consonnances hispaniques... de quoi creuser le sujet ! mais pour le moment, on n'est rien de plus que des
"utilisateurs de help.berberber.com"
car trop peu de votes pour être significatifs


à vos urnes

__________________
Think about the balance on the right side of (Online) / (Offline) when some people here help you
A website where you can travel for free with my photos : http://tienux.free.fr in french, a beginning in English and Spanish, and in Porugese with the help of a sweet traslator of this website !!

sflor

Salut tienus!

Si tu veux, tu peux dire que ces noms ont des consonnances latines et pas "hispaniques".

Je n´ai fait que de suggérer quelques noms, bien que les noms utilisateurs/users/usuários et etc sonne très bien à mon avis.

Et... j´ai déjà pris part au vote!

À bientôt,

sflor

__________________
It is only when we forget all our learning that we begin to know.

Tienus

Ouille Ouille Ouille, l'erreur !!

Vais-je me faire pardonner !!
En fait, j'ai écrit un peu vite et je m'étais persuadé que c'était des propositions en espagnol !
Autant pour moi

__________________
Think about the balance on the right side of (Online) / (Offline) when some people here help you
A website where you can travel for free with my photos : http://tienux.free.fr in french, a beginning in English and Spanish, and in Porugese with the help of a sweet traslator of this website !!

felipealonso

Le mot Berbérico marche pour l'espagnol aussi!! Le même pour Berberiano et Berberino.

Et t'inquiète pas!! sflor est très sympa