aider moi svp turc francais

marie81 · 08-23-2008, 03:33 PM

pouvez vous me traduire la chanson de ferhat goçer le titre c'est buri bana gelsin

kaplumbagacik · 08-24-2008, 11:08 AM

saçmalama ne olur, çare çok nasıl gidersin?
istediğin her şey sanki yok, değer mi dersin.
başkaları bilmez, görmez o nasıl bir duygu,
al elini kalbime bir koy, işte gerçek bu.

her yer soğuk hep karanlık,
kendi kendime tarifsiz.
ayrılmamız çok gereksiz,
şimdi uzaktan sebepsiz.

[nakarat]
biri bana gelsin, o da sensin,
beni kırmış olsan da..
ikimiz de aşık, bir tek farkla;
benimki senden biraz fazla.

Voila déjà les paroles

08-23-2008, 03:33 PM	#1 (permalink)
marie81 Member Join Date: Aug 2008 Posts: 34 marie81 is an unknown character at this point	aider moi svp turc francais pouvez vous me traduire la chanson de ferhat goçer le titre c'est buri bana gelsin
(Offline)

08-24-2008, 11:08 AM	#2 (permalink)
kaplumbagacik Junior Member Join Date: Aug 2008 Posts: 9 kaplumbagacik is an unknown character at this point	saçmalama ne olur, çare çok nasıl gidersin? istediğin her şey sanki yok, değer mi dersin. başkaları bilmez, görmez o nasıl bir duygu, al elini kalbime bir koy, işte gerçek bu. her yer soğuk hep karanlık, kendi kendime tarifsiz. ayrılmamız çok gereksiz, şimdi uzaktan sebepsiz. [nakarat] biri bana gelsin, o da sensin, beni kırmış olsan da.. ikimiz de aşık, bir tek farkla; benimki senden biraz fazla. Voila déjà les paroles
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode