RYMA1124

delmladi
dillerim lal dokunmayin
aski bende sokulmayin
basmi bana,(yere) egdir
bu yarayi kanot mayin
el yastigi yaban
gemez mi
icin benim kadar
uzulmez mi
her dunyada ahim
pesinde
askin bana hesaip
vermez mi

Tulip Red

Il y a quelques fautes d'orthographes dans le texte ci-dessus, donc voici le corrigé ci-dessous

Dillerim lal dokunmayın => je ne sais rien dire, ne me touchez pas
Askı bende, sokulmayın => son amour est en moi, ne vous approchez pas de moi
Basımı yere egdirdi => A cause de lui, maintenant, j'ai la tête baissée
Bu yarayı kanatmayın => ne faite pas saigner cette blessure

El yastıgı yaban gelmez mi => le coussin d'un autre ne sera-t-il pas un désert pour toi/ un endroit étranger?
Için benim kadar üzülmez mi => est-ce que ton intérieur ne sera pas ausi triste que le mien?
Her dünyada ahım pesinde => dans les 2 mondes, je vais te poursuivre
Askın bana hesap vermez mi => ton amour ne va-t-il pas me rendre des comptes?

Voilààà

__________________
Ağlama Filistinim, yanındayız, her gün duâlarımızdasın... Unutmayın, bir gün güneş doğacak, karşı duran fırtınalar durulacak, ALLAH büyük:bekleyin de görün...

Seven advice of Mevlana
-In generosity and helping others, be like a river
-In compassion and grace, be like sun
-In concealing others' faults, be like night
-In anger and fury, be like dead
-In modesty and humility, be like earth
-In tolerance, be like a sea
-Either exist as you are or be as you look