Une petite phrase

Wcfly · 02-29-2008, 09:28 AM

Bonjour, je suis désolé de venir vous embeté mais je n'arrive vraiment pas a traduire ceci:

ja tez sie ciesze ze cie zobacze i myśle ze napewno sie zobaczymy i porozmawiamy

pozdrawiam gorąco Bizu:*

un grand merci.

Bonne journée

marielameche · 03-02-2008, 01:27 PM

Moi aussi je me réjouis de te voir, et je pense que nous nous verrons surement et nous discuterons

salut, gros bisou :*

Wcfly · 03-02-2008, 01:44 PM

Wouhouuuuuuuuuuuuuuu merci beaucoup :-)))

02-29-2008, 09:28 AM	#1 (permalink)
Wcfly Growing Member Join Date: Oct 2007 Posts: 25 Wcfly is an unknown character at this point	Une petite phrase Bonjour, je suis désolé de venir vous embeté mais je n'arrive vraiment pas a traduire ceci: ja tez sie ciesze ze cie zobacze i myśle ze napewno sie zobaczymy i porozmawiamy pozdrawiam gorąco Bizu:* un grand merci. Bonne journée
(Offline)

03-02-2008, 01:27 PM	#2 (permalink)
marielameche Super Moderator Join Date: Jan 2006 Posts: 1,104 marielameche is just really nice marielameche is just really nice	Moi aussi je me réjouis de te voir, et je pense que nous nous verrons surement et nous discuterons salut, gros bisou :* __________________ Vêtements créateur / Designer clothes
(Offline)

03-02-2008, 01:44 PM	#3 (permalink)
Wcfly Growing Member Join Date: Oct 2007 Posts: 25 Wcfly is an unknown character at this point	Wouhouuuuuuuuuuuuuuu merci beaucoup :-)))
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode