Translate word from Polish > English

WillyD · 09-27-2005, 08:51 AM

Hi all
Could anyone tell me what the polish word "Slonko" means?

Cannot find english meaning anywhere!!
Thanks in advance!!
Willy

Lydia · 09-27-2005, 09:21 AM

"Slonko" - sun

Zoroastre · 09-27-2005, 09:52 AM

Slonko - "Little Sun", it denotes affection if I'm not mistaken (i.e. you could say it to your child or lover as a display of affection).

Zoro

WillyD · 09-27-2005, 10:27 AM

Thanks Lydia and Zoro! Makes 100% sense now

I take it it's a good thing then if ur lady says this 2 ya!
Cheers

Lydia · 09-27-2005, 11:04 AM

Willy it's very very good thing

ciao

WillyD · 09-27-2005, 11:37 AM

Then I'm very happy =) Thanks!
ciao!

alice · 09-27-2005, 08:10 PM

And it is "Słonko" if we want to be correct.

09-27-2005, 08:51 AM	#1 (permalink)
WillyD Junior Join Date: Sep 2005 Location: Cape Town, South Africa Posts: 4 WillyD is an unknown character at this point	Translate word from Polish > English Hi all Could anyone tell me what the polish word "Slonko" means? Cannot find english meaning anywhere!! Thanks in advance!! Willy
(Offline)

09-27-2005, 09:21 AM	#2 (permalink)
Lydia Growing Member Join Date: May 2005 Location: Paris Posts: 23 Lydia is an unknown character at this point	"Slonko" - sun
(Offline)

09-27-2005, 09:52 AM	#3 (permalink)
Zoroastre Junior Join Date: Nov 2004 Posts: 6 Zoroastre is an unknown character at this point	Slonko - "Little Sun", it denotes affection if I'm not mistaken (i.e. you could say it to your child or lover as a display of affection). Zoro
(Offline)

09-27-2005, 10:27 AM	#4 (permalink)
WillyD Junior Join Date: Sep 2005 Location: Cape Town, South Africa Posts: 4 WillyD is an unknown character at this point	Thanks Lydia and Zoro! Makes 100% sense now I take it it's a good thing then if ur lady says this 2 ya! Cheers
(Offline)

09-27-2005, 11:04 AM	#5 (permalink)
Lydia Growing Member Join Date: May 2005 Location: Paris Posts: 23 Lydia is an unknown character at this point	Willy it's very very good thing ciao
(Offline)

09-27-2005, 11:37 AM	#6 (permalink)
WillyD Junior Join Date: Sep 2005 Location: Cape Town, South Africa Posts: 4 WillyD is an unknown character at this point	Then I'm very happy =) Thanks! ciao!
(Offline)

09-27-2005, 08:10 PM	#7 (permalink)
alice liddell Join Date: Jun 2004 Location: warsaw once again :) Posts: 678 alice has a spectacular aura about	And it is "Słonko" if we want to be correct. __________________ cruel Heathcliff, my one dream, my only master
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
English > Russian for the word "rose"	jleslie	Russian Translation - Pусский переk	4	07-18-2005 08:03 PM
English > Ukranian for word 'rose'	jleslie	YKRA¯HCKI PEREKLADU (Ukrainian)	2	07-18-2005 01:06 PM
English > Turkish for word 'rose'	jleslie	Tercümeye yardım (Turkish)	0	07-17-2005 06:47 PM
English > Czech for word 'rose'	jleslie	Překlad do/z Češtiny (Czech)	0	07-17-2005 06:41 PM
English > Slovak for word 'rose'	jleslie	Preklad do/z Slovenčiny (Slovak)	0	07-17-2005 06:39 PM