Hello ppl

Miss_K · 03-27-2005, 09:13 PM

merhaba!

I'm new here, umm I was searching for a site that can translate some text from turkish to english but couldnt find any.. and i found this site i hope that someone can help me... umm also i wont mind if someone translate it to arabic (since i have a bad english language

)

soo am i in the right place?

The_FD · 03-27-2005, 09:38 PM

Hi Miss K

and welcome on the forums

You just found the right place for the translation you are looking for!
just post the text to be translated in the turkish forum ( http://help.berberber.com/tercuemeye-yard-m-turkish/ ) and as soon as someone able to do the translation sees it he'll perform it

See you

Miss_K · 03-27-2005, 09:51 PM

Quote:

Originally Posted by The_FD

Hi Miss K

and welcome on the forums

You just found the right place for the translation you are looking for!
just post the text to be translated in the turkish forum ( http://help.berberber.com/forumdisplay.php?f=28 ) and as soon as someone able to do the translation sees it he'll perform it

See you

Thank You The FD

well i'm not sure umm, cant I send it to someone via PM? coz i dont know, i mean someone sent me that in Turkish, he though that I know turkish (coz I said that I love Turkish langauge) so umm...

dunoo

The_FD · 03-27-2005, 10:45 PM

Well if you are not sure of what the text says, you might pick up an english/turkish speaker and ask him/her if he can translate.
As I told you via PM unfortunatly i am not a turkish speaker... but i'd love to

Miss_K · 03-28-2005, 08:03 AM

Quote:

Originally Posted by The_FD

Well if you are not sure of what the text says, you might pick up an english/turkish speaker and ask him/her if he can translate.
As I told you via PM unfortunatly i am not a turkish speaker... but i'd love to

see, no replies, they ingored me

I think I'll post it there and see

Thanx alot The_FD

03-27-2005, 09:13 PM	#1 (permalink)
Miss_K Junior Join Date: Mar 2005 Posts: 6 Miss_K is an unknown character at this point	Hello ppl merhaba! I'm new here, umm I was searching for a site that can translate some text from turkish to english but couldnt find any.. and i found this site i hope that someone can help me... umm also i wont mind if someone translate it to arabic (since i have a bad english language ) soo am i in the right place?
(Offline)

03-27-2005, 09:38 PM	#2 (permalink)
The_FD flying dancer Join Date: Jun 2004 Location: Paris France Posts: 4,303 The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold	Hi Miss K and welcome on the forums You just found the right place for the translation you are looking for! just post the text to be translated in the turkish forum ( http://help.berberber.com/tercuemeye-yard-m-turkish/ ) and as soon as someone able to do the translation sees it he'll perform it See you __________________ L'histoire de la famille Bourdillon Les fêtes d'Hébé The flying dancer dancing
(Offline)

03-27-2005, 10:45 PM	#4 (permalink)
The_FD flying dancer Join Date: Jun 2004 Location: Paris France Posts: 4,303 The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold	Well if you are not sure of what the text says, you might pick up an english/turkish speaker and ask him/her if he can translate. As I told you via PM unfortunatly i am not a turkish speaker... but i'd love to __________________ L'histoire de la famille Bourdillon Les fêtes d'Hébé The flying dancer dancing
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode