International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-20-2005, 07:11 AM   #1 (permalink)
Just arrived
 
sybi's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Alsace
Posts: 2
sybi is an unknown character at this point sybi is an unknown character at this point
Smile je cherche à aquerir des notions de tunisien

Bonjour,

J'ai eu du mal à comprendre votre système de fonctionnement, car l'anglais n'est pas la langue que je maitrise le mieux.
J'ai passé des vacances en Tunisie et je suis tombé amoureuse du désert, j'ai été frappé par la gentillesse, la culture et la façon d'être et de penser des gens de là-bas. Ce voyage m'a aussi remit le pieds sur terre. Je souhaiterai trouver une ou des âmes généreuses qui voudraient bien me donner quelque notions de tunisien, m'indiquer des ouvrages sur l'histoire de la Tunisie et répondre à certaines questions que je me pose sur le pays et les gens.
Merci d'avance
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-20-2005, 09:05 AM   #2 (permalink)
:)
 
bernhard's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: warsaw
Posts: 2,285
Blog Entries: 10
bernhard has a spectacular aura about bernhard has a spectacular aura about
Send a message via ICQ to bernhard Send a message via AIM to bernhard Send a message via MSN to bernhard Send a message via Yahoo to bernhard Send a message via Skype™ to bernhard
Default

Bonjour et bienvenue !!
tu peux changer la langue du forum, en choissisant en bas de la page suivante :
http://help.berberber.com/profile.php?do=editoptions

Si tu as des difficultés, il suffit de demander.

A Bientôt.
Bernhard
__________________
Bernhard
(Admin)

suggestions ?
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-20-2005, 10:34 AM   #3 (permalink)
Just arrived
 
sybi's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Alsace
Posts: 2
sybi is an unknown character at this point sybi is an unknown character at this point
Wink Merci

Merci Bernhard,

En français ça va mieux.
Sylvie
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-20-2005, 03:53 PM   #4 (permalink)
Just arrived
 
sarounette's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Suisse, Genève
Posts: 1
sarounette is an unknown character at this point sarounette is an unknown character at this point
Send a message via MSN to sarounette
Smile merci bcp bcp bcp!!

Génial tu parles francais...
dis, est ce que tu as msn ou qqch du style.. j ai vu que t as pleins de chose comme yahoo tu pourrais m ajouter à ta liste de contacts, c est plus simple pour communiquer..
merci en tout cas!! c est super gentil de ta part!
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-16-2005, 05:46 AM   #5 (permalink)
Just arrived
 
Durar's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 2
Durar is an unknown character at this point Durar is an unknown character at this point
Smile Tunisie

Quote:
Originally Posted by sybi
Bonjour,

J'ai eu du mal à comprendre votre système de fonctionnement, car l'anglais n'est pas la langue que je maitrise le mieux.
J'ai passé des vacances en Tunisie et je suis tombé amoureuse du désert, j'ai été frappé par la gentillesse, la culture et la façon d'être et de penser des gens de là-bas. Ce voyage m'a aussi remit le pieds sur terre. Je souhaiterai trouver une ou des âmes généreuses qui voudraient bien me donner quelque notions de tunisien, m'indiquer des ouvrages sur l'histoire de la Tunisie et répondre à certaines questions que je me pose sur le pays et les gens.
Merci d'avance
Ahlan Sybi (ahlan = salut en Tunisien )
Je suis ravie que tu as aime mon pays .
Je me porte volontaire a t'aider.
Pour commencer j'espere que tu te souviens toujours de "asslema/ besslema" pour signifier bonjour/aurevoir. "aichek" aussi est un terme tunisien pour signifier entre autres , merci...
Bon pour les ouvrages, je te conseille d'ecrire a l'ambassade de la Tunisie dans ton pays pour qu'ils t'envoient des documents sur la Tunisie. Generalement ils te l'enverront avec plaisir. j'avais une fois besoin d'une documentation sur le pays et on m'a bien gatee avec des petits livrets pour touristes etc bien illustres.
Sinon, si tu veux plonger dans un guide detaille, je te conseille le livre du Lonely Planet ( mais c'est en anglais generalement je crois Tunisie 2004 de Guide Lonely Planet
Pour l'histoire et la culture, tu peux commencer par ces deux livres:
- La Légende de Carthage, de Azédine Beschaouch
- L'Afrique Antique : Histoire et monuments (Lybie, Tunisie, Algérie, Maroc)
de André Laronde, Jean-Claude Golvin

J'ai aussi trouve ces livres:


Voila voila,
j'espere que cette info te serait utile.

Cordialement,
Durar
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-31-2007, 09:25 AM   #6 (permalink)
Brand New Member
 
mourabi1's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 2
mourabi1 is an unknown character at this point mourabi1 is an unknown character at this point
Smile connaissance

salut
je suis très ravi de faire ta connaissance.et très ravi aussi de tes préoccupations pour ma patrie la tunisie.de ma part je peux t'aider à connaitre l'histoire de la tunisie selon, mes efforts.on peux mieux communiqiuer sur msn:jarimabrouk@hotmail.com
ca sera une bonne occasion pour echanger les idées et se connaitre .
je t'embrasse
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-09-2007, 01:36 PM   #7 (permalink)
Senior Member
 
KuzuKuzu's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: italy
Posts: 176
KuzuKuzu is an unknown character at this point KuzuKuzu is an unknown character at this point
Exclamation

salut!!je suis très contente de trouver ici beaucoup de tunisiens !!
moi aussi,je voudrais savoir quelque chose sur ce beau pays!
pour ex. est-ce qu'en été il y a la possibilité de trouver du travail?? pour ex dans un hotel ou qoi
merci d'avance
besslema
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS News Le tour du monde 0 01-27-2005 03:05 PM
Antilles :: Combiné : Croisière + Séjour Grenadines (Ste Lucie, Union Is News Le tour du monde 0 01-21-2005 11:05 AM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... News Le tour du monde 0 11-19-2004 02:29 PM
Maghreb & Egypte :: le programme de festival international de sahara douz! News Le tour du monde 0 11-11-2004 01:25 AM
Besoin d'aide nimitz Tłumaczenia polski (Polish) 23 11-06-2004 11:04 PM

Welcome New Members - Introduce Yourself, nouveaux membres presentez vous. : The international discussion forum : je cherche à aquerir des notions de tunisien

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traducteur Ligne || Realizzazione siti web || Mignonne || Traduction arabe francais || Cours anglais Ligne || Ambiance parfum || Allemand |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand