Nouvelle ici / I'm new there !

Sempai · 02-28-2005, 09:50 PM

Bonjour !
Hi !

Voilà Lilicat m'a passé ce lien, et comme j'aime parler anglais, j'aimerais bien si jamais améliorer mon propre anglais, et aussi apprendre si c possible ici un peu de Mongol ( si jamais quelqu'un connaît cette langue )
Lilicat gave me this link, and as i love to speak english, i'd like improve my english, and also learn if it's possible a bit of Mongol language. ( if somebody knows this language here )

J'aime beaucoup la Mongolie, qui est magnifique et que je ne connaissais pas il y a quelques mois, mais j'aime aussi le Canada, où je veux aller vivre.
I like very much Mongolia, beautiful country that i didn't know few months ago, but i like also Canada, where i want to immigrate.

Voilà, si j'en aurais le temps j'aiderai pour la traduction ici anglais/français, bien que je ne suis pas une pro. lol
Well i'll help in english/french translations here if i've time, i'm not professional though.

The_FD · 02-28-2005, 10:21 PM

Bienvenu à toi Sempai

Ton aide est evidemment la bienvenue en ce qui concerne la traduction!!

Par contre tu es notre premier membre à t'intéresser à la Monglie, si tu nous faisais partager cette passion?

Sempai · 02-28-2005, 10:31 PM

La première !! Ouahh quel honneur !!
Faire partager cette nouvelle passion ?? ^__^ Moui, ben vous pourriez trouver beaucoup d'informatiions sur le site dans ma signature ^_^ Enfin j'en ajoute petit à petit ^_^

Lilicat · 03-01-2005, 01:19 AM

Chalut et Hello,

Ch'ai pleins de lien pour toi en ce qui concerne de la Mongolie.
i've lots of links for you about Mongolia.

The_FD · 03-01-2005, 08:10 AM

Well how about you put the links you are talking about on the forums, would be helpful for a lot of people i guess

Lilicat · 03-01-2005, 12:45 PM

le forum chinois sur la Mongolie http://southernmongolia.hypermart.net/forum/mainpage.pl
et si vous trouvez le lien vers leur forum en langue mongole (=^^=), non?
Ch' vous donnerai son lien plus tard...

02-28-2005, 09:50 PM	#1 (permalink)
Sempai Mongolian Girl Join Date: Feb 2005 Location: France Posts: 6 Sempai is an unknown character at this point	Nouvelle ici / I'm new there ! Bonjour ! Hi ! Voilà Lilicat m'a passé ce lien, et comme j'aime parler anglais, j'aimerais bien si jamais améliorer mon propre anglais, et aussi apprendre si c possible ici un peu de Mongol ( si jamais quelqu'un connaît cette langue ) Lilicat gave me this link, and as i love to speak english, i'd like improve my english, and also learn if it's possible a bit of Mongol language. ( if somebody knows this language here ) J'aime beaucoup la Mongolie, qui est magnifique et que je ne connaissais pas il y a quelques mois, mais j'aime aussi le Canada, où je veux aller vivre. I like very much Mongolia, beautiful country that i didn't know few months ago, but i like also Canada, where i want to immigrate. Voilà, si j'en aurais le temps j'aiderai pour la traduction ici anglais/français, bien que je ne suis pas une pro. lol Well i'll help in english/french translations here if i've time, i'm not professional though. __________________ You can visit Yazhou Zhijia if you want.
(Offline)

02-28-2005, 10:21 PM	#2 (permalink)
The_FD flying dancer Join Date: Jun 2004 Location: Paris France Posts: 4,301 The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold	Bienvenu à toi Sempai Ton aide est evidemment la bienvenue en ce qui concerne la traduction!! Par contre tu es notre premier membre à t'intéresser à la Monglie, si tu nous faisais partager cette passion? __________________ L'histoire de la famille Bourdillon Les fêtes d'Hébé The flying dancer dancing
(Offline)

02-28-2005, 10:31 PM	#3 (permalink)
Sempai Mongolian Girl Join Date: Feb 2005 Location: France Posts: 6 Sempai is an unknown character at this point	La première !! Ouahh quel honneur !! Faire partager cette nouvelle passion ?? ^__^ Moui, ben vous pourriez trouver beaucoup d'informatiions sur le site dans ma signature ^_^ Enfin j'en ajoute petit à petit ^_^ __________________ You can visit Yazhou Zhijia if you want.
(Offline)

03-01-2005, 01:19 AM	#4 (permalink)
Lilicat French, Chinese, English Join Date: Feb 2005 Location: France Posts: 47 Lilicat is an unknown character at this point	Chalut et Hello, Ch'ai pleins de lien pour toi en ce qui concerne de la Mongolie. i've lots of links for you about Mongolia. __________________ Le Monde de Lilicat - The World of Lilicat We are family 四海皆兄弟 On est une famille
(Offline)

03-01-2005, 08:10 AM	#5 (permalink)
The_FD flying dancer Join Date: Jun 2004 Location: Paris France Posts: 4,301 The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold	Well how about you put the links you are talking about on the forums, would be helpful for a lot of people i guess __________________ L'histoire de la famille Bourdillon Les fêtes d'Hébé The flying dancer dancing
(Offline)

03-01-2005, 12:45 PM	#6 (permalink)
Lilicat French, Chinese, English Join Date: Feb 2005 Location: France Posts: 47 Lilicat is an unknown character at this point	le forum chinois sur la Mongolie http://southernmongolia.hypermart.net/forum/mainpage.pl et si vous trouvez le lien vers leur forum en langue mongole (=^^=), non? Ch' vous donnerai son lien plus tard... __________________ Le Monde de Lilicat - The World of Lilicat We are family 四海皆兄弟 On est une famille
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Océanie & toutes les îles du Pacifique :: papouasie nouvelle guinee	News	Le tour du monde	0	01-20-2005 06:02 AM
je suis nouvelle en ce groupe-bebee	News	Misc. , Divers	0	12-12-2004 03:00 PM
encore besoin de vous pour une nouvelle traduction vers l'allemand.	aube	Übersetzungs Hilfe (Deutsch)	2	11-30-2004 01:10 PM
Sous-continent indien :: p'tite nouvelle et p'tite question!	News	Le tour du monde	0	11-11-2004 01:25 AM
bonjour ! hello ! holà ! marhaba! ici Linda	DARWI	Translation help (English)	2	10-05-2004 04:49 PM