Antoll MA

Bonjour , Hello,

Je viens dans ce forum pour trouver une aide à la traduction. J'ai quelques paragraphes contenant une dizaine de lignes (parfois plus) dont je voudrais qu'il soient traduits en Allemand, Anglais, Espagnol et italien. Ensuite pourquoi pas dans d'autres langues.
Pensez vous que je sois dans le bon forum pour faire cela?

Codialement,
Antoll MA

Tienus

Bonjour et bienvenu

Bien sûr que tu es dans le bon forum
Pour obtenuir des traductions dans les langues désirées, tu postes une nouvelle discussion (ou "new thread") dans les sous-section des langues espagnol, italien, allemand, anglais...

Bon courage pour tout, bonne visite sur le forum
à bientot

__________________
Think about the balance on the right side of (Online) / (Offline) when some people here help you
A website where you can travel for free with my photos : http://tienux.free.fr in french, a beginning in English and Spanish, and in Porugese with the help of a sweet traslator of this website !!

Antoll MA

-> Tienus,

Merci Tienus. C'est bien ce que je pensais, je me suis trompé! J'ai posté dans le forum Français pour avoir des traductions dans d'autres langues.

Je ne pense pas être le seul à me tromper.. peut être qu'il faudait dire: Postez ici vos demandes de traductions en Allemand, ... ici en Espgnol.. et non (Deutsch), (English)...