01-31-2006, 11:46 PM
|
#1 (permalink) |
|
Just arrived
Join Date: Dec 2005
Posts: 1
mipraso is an unknown character at this point
 |
Hilfe gesucht
Hallo,
ihr internationalen, netten Mitmenschen, ich benötige Hilfe bei der Übersetzung von einigen Web-Seiten. Bei dem Projekt handelt es sich um die Seiten von www.gewinde-normen.de. Eine Übersetzung in das Englische ist mir mit Hilfe meiner Freundin schon, so hoffe ich, gelungen. Das Projekt ist nicht kommerziell, hier geht es um die Verbreitung von Informationen und Wissen. Ich hatte schon Anfragen aus Israel, USA und anderen Ländern im Bezug auf diese Seiten. it.wikipedia.org en.wikipedia.org und de.wikipedia.org hat schon Links auf die Englischen/Deutschen Seiten www.gewinde-normen.de/en/index.html gesetzt. Nach meiner Statistik für diese Seiten, kommen die Besucher auch aus dem Spanischen, Französischen und Italienischen Sprachraum. Mit dem verzweifelten Versuch eine Übersetzung über Google zu erreichen, scheitern sie scheinbar. Daher würde ich gerne die Seiten in einige, weit verbreitete Sprachen übersetzen. Wer hat Zeit und Lust mir dabei zu helfen? Michael |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Hilfe bei der Facharbeitsübersetzung,deutsch-spanisch,dringend! | Verena | Ayuda a la traducción (Español-Castellano) | 2 | 02-14-2006 03:05 PM |
| Deutsch - English = Bitte um hilfe!! | berlin1983 | Übersetzungs Hilfe (Deutsch) | 1 | 01-19-2006 08:07 PM |
| Hilfe bei Übersetzung Ital- D | Hannes86 | Übersetzungs Hilfe (Deutsch) | 1 | 01-12-2006 06:37 PM |
| help hilfe aidez-moi (une petite traduction allemande) | danissa12 | Übersetzungs Hilfe (Deutsch) | 1 | 04-20-2005 04:28 PM |
| Bitte, Ich brauche Hilfe!! | Mary G Bly | Übersetzungs Hilfe (Deutsch) | 1 | 03-26-2005 02:37 PM |
|
Welcome New Members - Introduce Yourself, nouveaux membres presentez vous. : The international discussion forum : Hilfe gesucht
|
